1 00:00:02,428 --> 00:00:04,163 - [المذيع] والآن إلى الأخبار. 2 00:00:04,163 --> 00:00:06,900 عاد رجال الإطفاء إلى العمل هذا الصباح. 3 00:00:06,900 --> 00:00:09,336 لقد عادوا في وقت مبكر اليوم بعد ممثلي النقابات 4 00:00:09,336 --> 00:00:10,571 ومسؤولي المدينة-- 5 00:00:10,571 --> 00:00:12,140 - [المراسل] 15 دولارًا للأوقية في أوروبا 6 00:00:12,140 --> 00:00:13,975 وانخفض 8 دولارات في نيويورك 7 00:00:13,975 --> 00:00:15,510 - [المذيع] مسلحان يغتالان تركياً 8 00:00:15,510 --> 00:00:17,645 مسؤول بالسفارة وإصابة آخر بجروح خطيرة 9 00:00:17,645 --> 00:00:20,483 وسط وابل من نيران الأسلحة الآلية في أحد شوارع باريس. 10 00:00:20,483 --> 00:00:22,051 - [المراسل] اليوم، ستة نازيين أمريكيين 11 00:00:22,051 --> 00:00:24,654 ودفع أنصار النازيين بالبراءة من عدة تهم 12 00:00:24,654 --> 00:00:26,456 بأنهم تآمروا لتفجير عبوات ناسفة 13 00:00:26,456 --> 00:00:28,191 في منطقة العاصمة. 14 00:00:28,191 --> 00:00:29,893 - [المذيع] تم شنق ثلاثة ماليزيين صينيين 15 00:00:29,893 --> 00:00:31,662 هنا الأربعاء لحيازة أسلحة نارية بشكل غير قانوني، 16 00:00:31,662 --> 00:00:33,464 وبذلك يصل عدد المنفذين إلى تسعة 17 00:00:33,464 --> 00:00:36,635 بموجب قوانين الأمن الصارمة التي فرضتها ماليزيا خلال الأسبوع الماضي. 18 00:00:36,635 --> 00:00:38,270 - [المراسل] تم اعتقال رجال دين في ألاباما 19 00:00:38,270 --> 00:00:40,572 بعد احتجاجهم على إغلاق كنائسهم. 20 00:00:40,572 --> 00:00:42,475 وأفاد مسؤولو الدولة أنه كان ضروريا 21 00:00:42,475 --> 00:00:44,210 إغلاق أماكن العبادة بسبب 22 00:00:44,210 --> 00:00:46,679 بسبب أعمال العنف العنصرية والدينية التي اندلعت مؤخراً. 23 00:00:46,679 --> 00:00:48,215 - [المذيع] العنف العنصري والديني 24 00:00:48,215 --> 00:00:50,718 ضد صبي أسود يبلغ من العمر خمس سنوات أسفرت عن ذلك 25 00:00:50,718 --> 00:00:54,022 في عقوبة السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط 26 00:00:54,022 --> 00:00:55,590 لعمر 40 سنة-- 27 00:00:55,590 --> 00:00:57,125 - [المراسل] رجل أدين بالاغتصاب والتعذيب مؤخراً 28 00:00:57,125 --> 00:00:59,361 مقتل خمس فتيات صينيات، وهي واحدة من أكثر الحالات 29 00:00:59,361 --> 00:01:01,264 جرائم قتل خبيثة وبدم بارد 30 00:01:01,264 --> 00:01:03,533 في تاريخ الجريمة الأمريكية. 31 00:01:03,533 --> 00:01:05,067 (صفارات الإنذار تبكي) 32 00:01:05,067 --> 00:01:06,403 - [مراسل] قضاة المحكمة العليا يستمعون إلى المرافعات 33 00:01:06,403 --> 00:01:08,705 وبدا أن مشروع القانون المخصص للذكور فقط متردد 34 00:01:08,705 --> 00:01:10,841 إلى الكونغرس التخميني. 35 00:01:10,841 --> 00:01:12,811 - [المذيع] قدت سيارة جيب عبر الأبواب الأمامية 36 00:01:12,811 --> 00:01:15,747 من مستشفى إدارة وادزورث للمحاربين القدامى 37 00:01:15,747 --> 00:01:17,950 في غرب لوس أنجلوس في 14 مارس. 38 00:01:17,950 --> 00:01:19,785 - [المراسل] نقابة الأطباء واللجنة 39 00:01:19,785 --> 00:01:22,588 على المخاوف الأخلاقية كانت على طرفي نقيض-- 40 00:01:22,588 --> 00:01:24,858 - [المذيع] تحطمت في وقت مبكر من أمس في ساحة المدرسة. 41 00:01:24,858 --> 00:01:27,327 قُتل خمسة طلاب كانوا يلعبون في ساحة المدرسة. 42 00:01:27,327 --> 00:01:28,595 - [المراسل] الزلازل الثالثة والرابعة 43 00:01:28,595 --> 00:01:30,598 في أقل من أسبوعين هزت معظم أنحاء اليونان، 44 00:01:30,598 --> 00:01:33,601 أودى بحياة شخص واحد على الأقل وإصابة 30 شخصًا بجروح طفيفة. 45 00:01:33,601 --> 00:01:35,069 - [المذيع] وبالنسبة للطقس زخات المطر 46 00:01:35,069 --> 00:01:36,605 والعواصف الرعدية ستستمر معنا حتى هذه الليلة. 47 00:01:36,605 --> 00:01:38,106 (رنين الهاتف) 48 00:01:38,106 --> 00:01:40,576 سار أبناء هتلر مرة أخرى في قاعة المدينة 49 00:01:40,576 --> 00:01:42,412 - المطالبة بطرد الجميع.. 50 00:01:42,412 --> 00:01:44,480 - السجل اليومي، سام جنسن. 51 00:01:44,480 --> 00:01:47,417 - سيد جنسن، ربما لا تتذكرني، 52 00:01:47,417 --> 00:01:49,753 لكنني كنت أعمل على الورق. 53 00:01:49,753 --> 00:01:52,289 من المهم جدًا أن ألتقي بكم الليلة. 54 00:01:52,289 --> 00:01:54,926 إنها مسألة حياة أو موت. 55 00:01:54,926 --> 00:01:56,561 لا أستطيع التحدث الآن. 56 00:01:56,561 --> 00:01:59,497 قابلني في 622 ساوث سبرينج، الساعة 2 صباحًا. 57 00:02:01,968 --> 00:02:04,470 (موسيقى متوترة) 58 00:02:27,464 --> 00:02:30,534 (أجهزة الكمبيوتر طنين) 59 00:02:53,060 --> 00:02:55,630 (صافرة لوحة المفاتيح) 60 00:03:26,199 --> 00:03:29,536 - منذ اجتماعنا الأخير، حققنا تقدما هائلا، 61 00:03:29,536 --> 00:03:31,172 وأود أن أقول أن معظم الفضل 62 00:03:31,172 --> 00:03:32,974 يذهب إلى لدينا كفاءة للغاية 63 00:03:32,974 --> 00:03:37,079 اللجنة الدولية للبحث والتطوير. 64 00:03:39,414 --> 00:03:41,383 أود أن أشكر كل واحد منكم 65 00:03:41,383 --> 00:03:45,021 لعملكم الجاد وتفانيكم في سبيل قضيتنا. 66 00:03:45,021 --> 00:03:47,223 وفي استعراض التقدم المحرز هذا العام، 67 00:03:47,223 --> 00:03:49,193 واسمحوا لي أن أقول إننا كنا فعالين للغاية 68 00:03:49,193 --> 00:03:51,662 في تكييف عقول الناس للقبول 69 00:03:51,662 --> 00:03:54,899 حلنا لمشاكل العالم. 70 00:03:54,899 --> 00:03:57,168 أزمة الطاقة هنا في الولايات المتحدة 71 00:03:57,168 --> 00:04:00,306 حقق نجاحًا استثنائيًا في جميع أنحاء العالم، ونحن نتوقع ذلك 72 00:04:00,306 --> 00:04:04,143 نجاح مماثل مع نقص الغذاء القادم. 73 00:04:04,143 --> 00:04:05,946 لقد حقق قادتنا العماليون تقدما كبيرا 74 00:04:05,946 --> 00:04:08,548 من خلال إحداث ارتباك وتوقف عن العمل 75 00:04:08,548 --> 00:04:10,717 في جميع مناطق العالم. 76 00:04:11,853 --> 00:04:14,355 (موسيقى متوترة) 77 00:04:15,523 --> 00:04:18,227 ومن الناحية المالية، تنخفض قيمة الدولار 78 00:04:18,227 --> 00:04:20,763 حتى أسرع مما كنا نأمل. 79 00:04:20,763 --> 00:04:23,732 وعلى الصعيد السياسي، فقد الجمهور الثقة الكاملة 80 00:04:23,732 --> 00:04:26,302 في أي شكل من أشكال الحكومة. 81 00:04:26,302 --> 00:04:30,474 إن التهديد بحرب عالمية هو احتمال يومي. 82 00:04:34,145 --> 00:04:36,682 كما تعلمون، نحن أنفسنا لا نحتاج إلى الاحتفاظ بأي شيء 83 00:04:36,682 --> 00:04:39,051 مكتب القيادة مرئية. 84 00:04:39,051 --> 00:04:41,553 في واقع الأمر، من الأفضل ألا نفعل ذلك. 85 00:04:41,553 --> 00:04:44,023 إذا سيطرنا على الموارد المالية ووسائل الإعلام الإخبارية، 86 00:04:44,023 --> 00:04:48,195 الغذاء والنقل والطاقة، نحن نتحكم في كل شيء. 87 00:04:49,396 --> 00:04:51,699 ومن المهم أنكم كقادة العالم 88 00:04:51,699 --> 00:04:55,003 إبقاء برنامجنا أمام مواطنيكم. 89 00:04:55,003 --> 00:04:58,339 ومع تشغيل بنكنا الدولي وبرنامجنا الحاسوبي، 90 00:04:58,339 --> 00:05:01,444 لدينا الآن القدرة على السيطرة على الشؤون المالية 91 00:05:01,444 --> 00:05:03,746 من كل إنسان على وجه الأرض 92 00:05:03,746 --> 00:05:06,349 وذلك بإعطاء كل شخص رقم جهاز الكمبيوتر الخاص به. 93 00:05:06,349 --> 00:05:08,185 في أي وقت يتم استخدام رقمه، سنعرف 94 00:05:08,185 --> 00:05:10,320 حالته المالية في وقت واحد. 95 00:05:10,320 --> 00:05:12,056 لم يكن يستطيع شراء أو بيع أي شيء 96 00:05:12,056 --> 00:05:14,058 بدون رقم حاسوبه 97 00:05:14,058 --> 00:05:18,063 وسوف تبسيط أنماط حياتهم بشكل كبير. 98 00:05:18,063 --> 00:05:20,232 وستكون النتيجة النهائية عملة عالمية واحدة 99 00:05:20,232 --> 00:05:24,938 والنظام الحكومي الذي سنسيطر عليه وحدنا. 100 00:05:24,938 --> 00:05:26,206 نعم. 101 00:05:26,206 --> 00:05:28,108 - وماذا عن الأشخاص الذين ينسون رقمهم 102 00:05:28,108 --> 00:05:30,444 أو فقدت أو سرقت بطاقاتهم؟ 103 00:05:30,444 --> 00:05:33,180 - لقد وضعنا أحكاما لذلك. 104 00:05:34,782 --> 00:05:38,320 باستخدام طابعة الليزر هذه، يمكننا القيام بذلك دون ألم 105 00:05:38,320 --> 00:05:40,355 وتثبيت رقم الشخص بشكل دائم 106 00:05:40,355 --> 00:05:44,193 إلى ظهر يده أو جبهته إذا أراد ذلك. 107 00:05:44,193 --> 00:05:46,295 سيتم قراءة الأرقام بسهولة من خلال هذا 108 00:05:46,295 --> 00:05:48,699 معدات جديدة للمسح بالأشعة فوق البنفسجية. 109 00:05:48,699 --> 00:05:50,033 لأغراض العرض التوضيحي، 110 00:05:50,033 --> 00:05:54,305 لقد كان هذا الرقم مطبوعًا على نفسي. 111 00:05:54,305 --> 00:05:56,474 (تذمر المجموعة) 112 00:05:56,474 --> 00:05:58,243 بمجرد طباعة هذا الرقم 113 00:05:58,243 --> 00:06:00,379 لا يمكن أن تضيع ولا يمكن أن تتغير. 114 00:06:00,379 --> 00:06:02,715 الآن، هل هناك أية أسئلة؟ 115 00:06:02,715 --> 00:06:04,650 - وماذا عن الأفراد الذين يرفضون 116 00:06:04,650 --> 00:06:07,821 أن يكون هذا العدد زرع؟ 117 00:06:07,821 --> 00:06:09,990 - نتوقع بعض المقاومة الطفيفة، 118 00:06:09,990 --> 00:06:13,194 وخاصة من الجماعات الدينية ذات الدوافع العالية. 119 00:06:13,194 --> 00:06:15,730 ولكن في نهاية المطاف، سوف يسبب الجوع حتى الأكثر حماسة 120 00:06:15,730 --> 00:06:17,665 لتتوافق مع برنامجنا 121 00:06:17,665 --> 00:06:20,235 - اه، سيدي الرئيس، أنا أشعر بالقلق 122 00:06:20,235 --> 00:06:22,571 الوضع في الشرق الأوسط. 123 00:06:22,571 --> 00:06:23,840 - لقد أعطينا روسيا وإسرائيل 124 00:06:23,840 --> 00:06:25,675 قدرا كبيرا من الاعتبار. 125 00:06:25,675 --> 00:06:28,077 روسيا كما تعلمون بالفعل 126 00:06:28,077 --> 00:06:30,514 النظر في غزو إسرائيل من أجل ذلك 127 00:06:30,514 --> 00:06:32,917 الحصول على ميناء البحر الأبيض المتوسط. 128 00:06:32,917 --> 00:06:35,286 سياستنا هي دعم مثل هذه الخطوة، 129 00:06:35,286 --> 00:06:37,722 وتزويد إسرائيل بالأسلحة النووية اللازمة 130 00:06:37,722 --> 00:06:39,891 لصد مثل هذا الهجوم 131 00:06:39,891 --> 00:06:42,128 التكييف النفسي للإسرائيليين هو، 132 00:06:42,128 --> 00:06:44,330 ليس لديه ما يخسره، وبعد ذلك 133 00:06:44,330 --> 00:06:45,665 سوف يهاجمون الروس قبل أن يتمكنوا من ذلك 134 00:06:45,665 --> 00:06:48,268 ارفعوا طائراتهم عن الارض 135 00:06:48,268 --> 00:06:50,771 أيها السادة، أعتقد أنه خلال عام، 136 00:06:50,771 --> 00:06:53,942 اثنان على الأكثر، حكومتنا العالمية الواحدة 137 00:06:53,942 --> 00:06:55,910 سيكون حقيقة. 138 00:06:55,910 --> 00:06:58,346 لو واصلنا في مسارنا الحالي 139 00:06:58,346 --> 00:07:00,316 ومن رأيي أننا يمكن أن نقدم 140 00:07:00,316 --> 00:07:02,451 الشيطان نفسه كزعيم عالمي 141 00:07:02,451 --> 00:07:05,588 فيقبله الناس. 142 00:07:05,588 --> 00:07:08,325 (موسيقى درامية) 143 00:07:14,532 --> 00:07:17,869 (رجل يتنفس بشدة) 144 00:07:21,873 --> 00:07:25,778 (رجل يئن ويركل الباب) 145 00:07:29,382 --> 00:07:30,784 - [الرجل] كيف تسير الأمور مع الزوجة؟ 146 00:07:30,784 --> 00:07:33,887 - نفس القصة القديمة، إنها تزعجني حتى الموت. 147 00:07:33,887 --> 00:07:35,589 بعض الأشياء لا تتغير أبدًا. 148 00:07:35,589 --> 00:07:37,592 - نعم، مثل هذا المكان. 149 00:07:45,034 --> 00:07:49,206 (يطرق الباب ويصرخ بصوت مكتوم) 150 00:07:50,774 --> 00:07:53,176 (صفير الباب) 151 00:08:00,786 --> 00:08:03,522 (صوت الإنذار) 152 00:08:16,170 --> 00:08:17,505 - الكود الثالث، القسم 12. 153 00:08:17,505 --> 00:08:19,441 الكود الثالث، القسم 12. 154 00:08:23,345 --> 00:08:25,915 - [المذيع] اذهب إلى مراكز الأمن المخصصة لك. 155 00:08:25,915 --> 00:08:27,984 رمز الطوارئ ثلاثة سبعة. 156 00:08:27,984 --> 00:08:31,088 أكرر، رمز الطوارئ ثلاثة سبعة. 157 00:08:31,088 --> 00:08:33,590 انتبهوا انتبهوا هناك دخيل 158 00:08:33,590 --> 00:08:35,059 في المبنى. 159 00:08:35,059 --> 00:08:37,862 يرجى الذهاب إلى مركز الأمن المخصص لك. 160 00:08:37,862 --> 00:08:39,698 أكرر، يرجى الإبلاغ. 161 00:08:40,532 --> 00:08:44,103 (موسيقى درامية) 162 00:08:44,103 --> 00:08:44,937 - توقف! 163 00:08:51,945 --> 00:08:53,848 ركض حول الجانب. 164 00:09:00,022 --> 00:09:00,856 - ها هو ذا! 165 00:09:00,856 --> 00:09:01,690 - يمين. 166 00:09:17,876 --> 00:09:18,710 - توقف! 167 00:09:26,552 --> 00:09:28,888 (طلقات نارية) 168 00:09:32,326 --> 00:09:33,427 احصل على الكلاب. 169 00:09:34,795 --> 00:09:37,565 (صوت الإنذار) 170 00:09:39,534 --> 00:09:41,369 - ليس هناك ما يدعو للقلق. 171 00:09:41,369 --> 00:09:43,439 وصل دخيل إلى الأرض. 172 00:09:43,439 --> 00:09:46,041 ونتوقع أن يكون له في غضون دقائق. 173 00:09:46,041 --> 00:09:47,376 - كيف يمكن أن يكون هذا؟ 174 00:09:47,376 --> 00:09:48,378 دخيل؟ 175 00:09:49,279 --> 00:09:51,515 - كما شرحت، السيدة سوجيتا، 176 00:09:51,515 --> 00:09:54,986 هناك من يحاول ومن ينجح. 177 00:09:54,986 --> 00:09:56,721 إنهم يحاولون، ونحن ننجح. 178 00:09:59,591 --> 00:10:01,160 - أهلا نوح، كيف حالك؟ 179 00:10:01,160 --> 00:10:03,662 - حسنًا، حسنًا، سيد جنسن. 180 00:10:03,662 --> 00:10:06,099 على ما يرام، على ما يرام. 181 00:10:06,099 --> 00:10:08,101 منذ التقيت بيسوع. 182 00:10:09,502 --> 00:10:10,937 - مازلت تحاول إنقاذ العالم، أليس كذلك؟ 183 00:10:10,937 --> 00:10:14,408 - لا أستطيع إنقاذ العالم، يمكنني فقط مشاهدته. 184 00:10:14,408 --> 00:10:18,146 - مهما تقول، نوح، سألحق بك ليلة الغد. 185 00:10:18,146 --> 00:10:19,481 622 سبرينج بارك. 186 00:10:29,793 --> 00:10:32,296 (موسيقى متوترة) 187 00:10:57,425 --> 00:10:59,828 (هدير الكلب) 188 00:11:35,335 --> 00:11:37,939 (نباح الكلاب) 189 00:11:56,794 --> 00:11:59,464 (صرير الباب) 190 00:12:04,937 --> 00:12:07,440 (موسيقى متوترة) 191 00:13:03,438 --> 00:13:06,709 (أحاديث راديو الشرطة) 192 00:13:11,348 --> 00:13:12,883 - حصلت على قطرة عليك، النحاس. 193 00:13:12,883 --> 00:13:15,152 - حسنًا، إذا لم يكن سام جنسن، 194 00:13:15,152 --> 00:13:16,654 مراسل وقت كبير. 195 00:13:16,654 --> 00:13:19,624 - هذا مضحك جدًا يا أومالي، هل تكتب ذلك بنفسك؟ 196 00:13:19,624 --> 00:13:20,859 ماذا لديك؟ 197 00:13:20,859 --> 00:13:22,727 - القتل الروتيني. 198 00:13:22,727 --> 00:13:24,463 - من هو، هل تعلم؟ 199 00:13:24,463 --> 00:13:26,098 - لم يكن ضبابيا. 200 00:13:26,098 --> 00:13:27,400 - ربما أنا؟ 201 00:13:27,400 --> 00:13:28,734 - تناسب نفسك. 202 00:13:33,273 --> 00:13:34,374 هل تعرفه؟ 203 00:13:38,012 --> 00:13:39,614 قلت هل تعرفه؟ 204 00:13:39,614 --> 00:13:41,182 - نعم أعرفه. 205 00:13:43,018 --> 00:13:45,521 الاسم مايك ويليامز. 206 00:13:45,521 --> 00:13:49,926 لقد كان مسجلاً عندما بدأت لأول مرة، قبل 10 سنوات. 207 00:13:49,926 --> 00:13:52,762 رجل طيب، كان يؤدي واجباته المدرسية دائمًا. 208 00:13:54,031 --> 00:13:57,501 - مراسل كبير آخر، هاه؟ 209 00:13:57,501 --> 00:13:59,404 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 210 00:13:59,404 --> 00:14:01,173 هل تعرف شيئا عن هذا؟ 211 00:14:01,173 --> 00:14:02,107 - لا. 212 00:14:02,107 --> 00:14:04,843 مجرد مرور، رأيت العمل. 213 00:14:04,843 --> 00:14:05,678 - أراهن. 214 00:14:07,080 --> 00:14:10,183 حسناً، لنحمله، ليس لدي الليل كله. 215 00:14:10,183 --> 00:14:11,017 يا سام. 216 00:14:12,152 --> 00:14:14,988 ابق على اتصال، سأتحدث معك. 217 00:14:14,988 --> 00:14:17,592 - في أي وقت، أومالي، في أي وقت. 218 00:14:32,042 --> 00:14:35,546 - أؤكد لك أنه لم تتم مناقشة أي شيء مهم. 219 00:14:35,546 --> 00:14:38,649 نعم، أيها السيناتور، سأبقيك على اطلاع. 220 00:14:41,219 --> 00:14:42,054 حسنًا؟ 221 00:14:42,054 --> 00:14:43,288 - لم نجد شيئا. 222 00:14:43,288 --> 00:14:45,357 لا هوية، لا أدلة، لا شيء. 223 00:14:46,792 --> 00:14:48,895 ربما ترك الشريط في مكان ما في المبنى. 224 00:14:48,895 --> 00:14:50,497 - مستحيل. 225 00:14:50,497 --> 00:14:51,798 لا أحد يذهب إلى كل هذه المشاكل، 226 00:14:51,798 --> 00:14:54,235 ثم يترك الأدلة وراءه. 227 00:14:54,235 --> 00:14:55,703 ماذا عن الآخرين؟ 228 00:14:55,703 --> 00:14:57,905 - حسنًا، نزل الرقيب أوكونور وتحدث مع الجميع. 229 00:14:57,905 --> 00:14:59,541 لا أحد يقول أي شيء. 230 00:14:59,541 --> 00:15:02,577 - لا يمكن للرجل أن يدخل هذه القلعة ببساطة، 231 00:15:02,577 --> 00:15:04,346 طرد محلل نظم, 232 00:15:04,346 --> 00:15:06,349 الزحف من خلال نظام تكييف الهواء لدينا، 233 00:15:06,349 --> 00:15:08,151 وتسجيل اجتماع المجلس السري للغاية 234 00:15:08,151 --> 00:15:11,588 دون أن يرى أحد شيئا. 235 00:15:11,588 --> 00:15:12,923 نعم، ما هو؟ 236 00:15:14,124 --> 00:15:15,659 - سيد ستونفيلد، قمنا بفحص الكمبيوتر 237 00:15:15,659 --> 00:15:17,395 على جميع المكالمات التي تم إجراؤها اليوم. 238 00:15:17,395 --> 00:15:19,297 هذا هو الوحيد الذي حدده الكمبيوتر 239 00:15:19,297 --> 00:15:20,999 كعمل غير رسمي. 240 00:15:20,999 --> 00:15:22,000 - شكرًا لك. 241 00:15:39,921 --> 00:15:42,057 - [سام] السجل اليومي، سام جنسن. 242 00:15:42,057 --> 00:15:43,125 مرحبا، مرحبا؟ 243 00:15:44,326 --> 00:15:48,298 - لقد بدأ كل شيء في وضعه في مكانه. 244 00:15:48,298 --> 00:15:51,968 لقد ذهبت مجموعتنا المسيحية الصغيرة إلى أبعد من ذلك. 245 00:15:52,902 --> 00:15:54,171 أحضر الفتاة. 246 00:15:54,171 --> 00:15:56,841 أريد أن نتحدث قليلا. 247 00:16:05,351 --> 00:16:06,452 - السيد جنسن؟ 248 00:16:07,687 --> 00:16:09,222 - هذا صحيح. 249 00:16:09,222 --> 00:16:11,325 - أنا جيني مارشال. 250 00:16:11,325 --> 00:16:13,727 - وماذا يمكنني أن أفعل لك، السيدة المارشال؟ 251 00:16:13,727 --> 00:16:14,728 - إنها الآنسة. 252 00:16:19,367 --> 00:16:21,002 - حسنا يا آنسة. 253 00:16:21,002 --> 00:16:21,970 إذا كنت تبحث عن عمل، 254 00:16:21,970 --> 00:16:24,640 الموظفين لا يفتح حتى التاسعة. 255 00:16:24,640 --> 00:16:27,943 - اعتقدت أنه ربما ذكرني مايك ويليامز. 256 00:16:27,943 --> 00:16:29,078 - مايك. 257 00:16:29,078 --> 00:16:30,280 مايك ميت. 258 00:16:30,280 --> 00:16:31,781 - نعم أنا أعلم. 259 00:16:31,781 --> 00:16:33,984 لقد طلب مني أن أتصل بك إذا حدث أي شيء له. 260 00:16:33,984 --> 00:16:35,620 - ما الذي تتحدث عنه؟ 261 00:16:35,620 --> 00:16:37,121 - ألم يتصل بك مايك؟ 262 00:16:37,121 --> 00:16:38,623 - اتصل بي أحدهم وأخبرني أن أقابله الساعة الثانية صباحًا، 263 00:16:38,623 --> 00:16:40,057 وصلت إلى هناك، مايك ميت. 264 00:16:40,057 --> 00:16:43,028 الآن هل تمانع أن تخبرني بما يحدث؟ 265 00:16:43,028 --> 00:16:44,763 - حسنًا، منذ حوالي ستة أشهر، سألني مايك 266 00:16:44,763 --> 00:16:46,565 لمساعدته على جمع معلومات عن المجموعة 267 00:16:46,565 --> 00:16:49,135 تسمى مؤسسة عالم واحد. 268 00:16:49,135 --> 00:16:51,571 - من يقدم المنح للكليات والجامعات؟ 269 00:16:51,571 --> 00:16:52,805 - [جيني] نعم. 270 00:16:52,805 --> 00:16:54,008 - نعم، حسنًا، لقد حصلت على شيء ما 271 00:16:54,008 --> 00:16:55,409 ضد الأشخاص الذين يحبون التبرع بالمال؟ 272 00:16:55,409 --> 00:16:57,411 - أنت لا تفهم. 273 00:16:57,411 --> 00:16:59,146 مؤسسة One World هي مجرد واجهة 274 00:16:59,146 --> 00:17:01,149 لمجموعة من الأفراد الذين يرغبون في تأسيس 275 00:17:01,149 --> 00:17:02,851 حكومة عالمية واحدة. 276 00:17:02,851 --> 00:17:05,755 - أوه، هيا، هل تريد نشر هذا النوع من المعلومات؟ 277 00:17:05,755 --> 00:17:08,991 - إذا كان هذا هو ما يلزم لإقناع الناس، فنعم. 278 00:17:08,991 --> 00:17:10,560 - ومن سيطبعه؟ 279 00:17:10,560 --> 00:17:11,795 - [جيني] لا أعرف. 280 00:17:11,795 --> 00:17:13,030 يعتقد مايك أنه ربما يمكنك المساعدة. 281 00:17:13,030 --> 00:17:14,031 - لا، آسف. 282 00:17:14,932 --> 00:17:16,533 - انظر، سأدفع لك ثمن ذلك. 283 00:17:16,533 --> 00:17:18,269 - لماذا لا توفر لنفسك بعض المال؟ 284 00:17:18,269 --> 00:17:19,671 أنت تكتبه. 285 00:17:19,671 --> 00:17:20,939 - لديك سمعة. 286 00:17:20,939 --> 00:17:22,273 سوف يصدقك الناس. 287 00:17:22,273 --> 00:17:23,742 - انظري يا آنسة اه. 288 00:17:23,742 --> 00:17:25,277 - مارشال، جيني مارشال. 289 00:17:25,277 --> 00:17:27,212 - انظري يا آنسة مارشال، هناك عشرات المراسلين الآخرين 290 00:17:27,212 --> 00:17:29,950 في هذه الصحيفة، لماذا لا تجرب واحدة منهم؟ 291 00:17:29,950 --> 00:17:31,885 - لأن مايك قال أنه يمكنك طباعته. 292 00:17:31,885 --> 00:17:35,790 - نعم، حسنًا، لقد مات مايك، وأود أن أبقى على قيد الحياة. 293 00:17:35,790 --> 00:17:38,225 - انظر، أنت لا تفهم خطورة هذا. 294 00:17:38,225 --> 00:17:39,794 مايك ليس الأول. 295 00:17:39,794 --> 00:17:42,531 وكان هناك العديد من الآخرين الذين ماتوا بسببهم. 296 00:17:42,531 --> 00:17:43,966 - طالما أنهم لا يطلقون النار علي، 297 00:17:43,966 --> 00:17:45,467 لا أستطيع أن أهتم كثيرًا. 298 00:17:46,969 --> 00:17:48,571 - إذن هذا هو جوابك النهائي؟ 299 00:17:48,571 --> 00:17:49,639 - لقد حصلت عليه. 300 00:17:51,674 --> 00:17:52,775 - السيد جنسن. 301 00:18:00,986 --> 00:18:03,054 انظر، حاول أن تبقي عقلك منفتحًا بشأن هذا الأمر. 302 00:18:03,054 --> 00:18:07,159 - أنا متفتح الذهن، والإجابة هي لا. 303 00:18:07,159 --> 00:18:08,694 الآن إذا عذرتني، سأذهب لأحضر 304 00:18:08,694 --> 00:18:10,296 القليل من الإفطار. 305 00:18:11,264 --> 00:18:13,467 - اه، فكرة جيدة، سأنضم إليكم. 306 00:18:13,467 --> 00:18:16,803 فطور صغير سيفيد كلا منا. 307 00:18:22,443 --> 00:18:23,278 - البنغو. 308 00:18:28,951 --> 00:18:31,621 (موسيقى مرحة) 309 00:18:45,037 --> 00:18:47,206 - إذًا كيف ستوقف هذه الغوريلا التي يبلغ وزنها 2000 رطل؟ 310 00:18:47,206 --> 00:18:48,341 - نحن لسنا كذلك. 311 00:18:48,341 --> 00:18:49,542 بعض الإفطار. 312 00:18:49,542 --> 00:18:52,845 - حسنا، ماذا تريد مقابل 1.98 دولار؟ 313 00:18:52,845 --> 00:18:55,215 الى جانب ذلك، ما هو الخطأ في الطعام المكسيكي؟ 314 00:18:55,215 --> 00:18:58,285 - يفعل العجائب لمحيط خصري. 315 00:18:58,285 --> 00:19:00,255 نحن لا نحاول إيقافهم. 316 00:19:00,255 --> 00:19:01,556 نريد فقط تحذير الناس 317 00:19:01,556 --> 00:19:03,691 أن دينونة الله على وشك أن تبدأ. 318 00:19:03,691 --> 00:19:05,227 - حكم الله؟ 319 00:19:05,227 --> 00:19:07,096 هذه مزحة. 320 00:19:07,096 --> 00:19:08,597 - إنها ليست مزحة. 321 00:19:10,499 --> 00:19:12,235 حسنًا، هذا جيد. 322 00:19:12,235 --> 00:19:13,437 - بالطبع هذا جيد. 323 00:19:13,437 --> 00:19:16,373 هل تعتقدين أنني سأضللك يا سيدة المارشال؟ 324 00:19:16,373 --> 00:19:20,711 - هل تعتقد أنني سأضللك يا سيد جنسن؟ 325 00:19:20,711 --> 00:19:22,513 إذا نظرت إلى العالم اليوم، 326 00:19:22,513 --> 00:19:24,116 نحن نسير على نفس المسارات 327 00:19:24,116 --> 00:19:27,019 كما كان الناس في أيام نوح، في سدوم وعمورة، 328 00:19:27,019 --> 00:19:29,122 يونان وأهل نينوى. 329 00:19:29,122 --> 00:19:29,989 - ماذا؟ 330 00:19:29,989 --> 00:19:31,758 - أهل نينوى. 331 00:19:31,758 --> 00:19:34,260 قال الله ليونان أن يذهب ويكرز بالتوبة 332 00:19:34,260 --> 00:19:35,730 إلى رجال نينوى. 333 00:19:35,730 --> 00:19:37,898 ولما تابوا أنقذهم الله. 334 00:19:37,898 --> 00:19:39,433 لقد كانت نقية وبسيطة. 335 00:19:39,433 --> 00:19:40,267 - أخبرني. 336 00:19:40,267 --> 00:19:41,736 - [جيني] ما هذا؟ 337 00:19:41,736 --> 00:19:42,904 - ماذا فعل يونان في ثلاثة أيام وثلاث ليال؟ 338 00:19:42,904 --> 00:19:45,273 في بطن الحوت؟ 339 00:19:45,273 --> 00:19:46,708 - لا أعرف. 340 00:19:46,708 --> 00:19:48,377 عندما أصل إلى الجنة سأسأله. 341 00:19:48,377 --> 00:19:49,412 - حصلت لك هناك. 342 00:19:49,412 --> 00:19:50,646 أن يونان لم يكن قديساً. 343 00:19:50,646 --> 00:19:52,615 ربما لم يصل إلى الجنة 344 00:19:52,615 --> 00:19:55,719 - حسنًا، في هذه الحالة يمكنك أن تسأليه. 345 00:19:58,789 --> 00:20:01,292 (موسيقى متوترة) 346 00:20:05,998 --> 00:20:07,333 - 62 للسيطرة. 347 00:20:09,335 --> 00:20:11,271 - سفر الرؤيا يخبرنا عن المستقبل 348 00:20:11,271 --> 00:20:13,073 لحاكم العالم الجديد الذي سوف يصنع 349 00:20:13,073 --> 00:20:16,476 يحصل كل شخص على رقم على يده أو جبهته. 350 00:20:16,476 --> 00:20:19,580 لا يمكن لأحد أن يقوم بأعمال تجارية من أي نوع بدون رقم. 351 00:20:19,580 --> 00:20:22,183 - إذن كيف تتناسب مؤسسة One World مع كل هذا؟ 352 00:20:22,183 --> 00:20:23,585 - حسنًا، المؤسسة هي الأقوى 353 00:20:23,585 --> 00:20:25,287 المنظمة في العالم اليوم. 354 00:20:25,287 --> 00:20:28,090 يسيطرون على النقل والتعليم 355 00:20:28,090 --> 00:20:31,027 وسائل الإعلام الإخبارية لدينا، والأنظمة المصرفية. 356 00:20:31,027 --> 00:20:34,330 بالإضافة إلى 37 بالمئة من الصناعات الكبرى في العالم. 357 00:20:34,330 --> 00:20:36,800 ومن خلال منحهم لجامعاتنا، 358 00:20:36,800 --> 00:20:40,004 يمكنهم التحكم في ما يتم تدريسه. 359 00:20:40,004 --> 00:20:41,873 - بسبب الاختراق الأخير، 360 00:20:41,873 --> 00:20:43,341 سنحتاج إلى حراس إضافيين متمركزين 361 00:20:43,341 --> 00:20:46,912 في جميع أنحاء الفندق، وخاصة بالقرب من قاعات المؤتمرات. 362 00:20:46,912 --> 00:20:49,649 (الباب يفتح) 363 00:20:49,649 --> 00:20:51,450 - اثنان من رجالي وجدوا الفتاة للتو. 364 00:20:51,450 --> 00:20:53,687 إنها مع ذلك الزميل جنسن. 365 00:20:53,687 --> 00:20:55,556 هل تريد منهم أن ينتقلوا للعيش؟ 366 00:20:55,556 --> 00:20:56,390 - لا. 367 00:20:57,457 --> 00:20:59,527 لا، لدي فكرة أفضل. 368 00:21:01,830 --> 00:21:03,598 اطلب من رجالك متابعتهم وتقديم تقرير 369 00:21:03,598 --> 00:21:05,267 في كل مكان يذهبون إليه. 370 00:21:06,669 --> 00:21:09,438 لدي شعور بأن هناك المزيد في مجموعتهم الصغيرة. 371 00:21:09,438 --> 00:21:10,339 - نعم يا سيدي. 372 00:21:21,152 --> 00:21:22,787 - التكنولوجيا موجودة الآن والتي يستطيع بها رجل واحد 373 00:21:22,787 --> 00:21:24,056 يمكن السيطرة على العالم. 374 00:21:24,056 --> 00:21:25,424 - هل لديك أي دليل ملموس 375 00:21:25,424 --> 00:21:27,726 أن مؤسسة عالم واحد هي جزء من كل هذا، 376 00:21:27,726 --> 00:21:29,662 أم أن هذا مجرد نوع من النزوة؟ 377 00:21:29,662 --> 00:21:31,030 - إنها ليست نزوة، السيد جنسن. 378 00:21:31,030 --> 00:21:31,865 - سام. 379 00:21:31,865 --> 00:21:33,333 - إنها ليست نزوة، سام. 380 00:21:33,333 --> 00:21:34,500 كان مارك يعمل على الحصول على الدليل 381 00:21:34,500 --> 00:21:36,637 قبل مقتله. 382 00:21:36,637 --> 00:21:41,176 اه، لا يبدو أنك تعرف، ولكن أعتقد أن لدينا صحبة. 383 00:21:41,176 --> 00:21:45,347 هيا، يمكننا أن نأخذ سيارتي، أنها قاب قوسين أو أدنى. 384 00:21:46,581 --> 00:21:47,917 - أعتقد أنه من الأفضل أن تتبعهم سيرًا على الأقدام، 385 00:21:47,917 --> 00:21:50,186 في حال حاولوا شيئا. 386 00:21:52,455 --> 00:21:55,192 (موسيقى درامية) 387 00:22:22,456 --> 00:22:24,493 - مهلا، أعتقد أنك قلت أنه كان قاب قوسين أو أدنى. 388 00:22:24,493 --> 00:22:25,927 - هو، هيا. 389 00:22:36,840 --> 00:22:39,510 (تبدأ السيارة) 390 00:22:47,353 --> 00:22:49,622 - نعم أفهم سيدي الوزير. 391 00:22:49,622 --> 00:22:50,589 لا. 392 00:22:50,589 --> 00:22:53,193 ولم يتم ذكر أي أسماء. 393 00:22:53,193 --> 00:22:54,594 نعم، أنا متأكد من أنه سيكون لدينا الأشرطة 394 00:22:54,594 --> 00:22:58,198 قبل أن تصل إلى أيدي الجمهور. 395 00:22:58,198 --> 00:22:59,701 نعم، سيكون هناك حراس أمن إضافيين 396 00:22:59,701 --> 00:23:01,569 في اجتماع المجلس. 397 00:23:02,737 --> 00:23:05,774 نعم سيدي، سأبقيك على اطلاع. 398 00:23:05,774 --> 00:23:08,010 نراكم بعد غد. 399 00:23:11,548 --> 00:23:15,018 (طنين الاتصال الداخلي) 400 00:23:15,018 --> 00:23:16,353 نعم، ما هو؟ 401 00:23:17,955 --> 00:23:18,956 أرسله للداخل. 402 00:23:25,230 --> 00:23:26,064 حسنا؟ 403 00:23:26,064 --> 00:23:27,299 - لقد ابتعدت. 404 00:23:28,600 --> 00:23:29,936 - وماذا عن الأشرطة؟ 405 00:23:29,936 --> 00:23:31,771 - فتشنا شقة الفتاة. 406 00:23:31,771 --> 00:23:32,739 لا شئ. 407 00:23:32,739 --> 00:23:33,940 - أين هي الآن؟ 408 00:23:33,940 --> 00:23:35,409 - لا نعرف. 409 00:23:35,409 --> 00:23:38,078 لكننا نعلم أنها مع ذلك المراسل زميل جنسن. 410 00:23:38,078 --> 00:23:40,714 - أعطيك مهمة بسيطة، وأنت تفسدها. 411 00:23:40,714 --> 00:23:43,151 كيف تتوقع مني أن أشرح هذا للمجلس؟ 412 00:23:43,151 --> 00:23:45,053 - رجالي يبحثون عنهم الآن. 413 00:23:45,053 --> 00:23:46,488 - أراهن أنهم كذلك. 414 00:23:50,659 --> 00:23:52,194 أنت تعرف، 415 00:23:52,194 --> 00:23:56,166 قد يكون هذا هو الوقت المثالي لتجربة نظامنا الصغير. 416 00:24:04,142 --> 00:24:06,645 عمليات الكمبيوتر. 417 00:24:06,645 --> 00:24:08,547 أريد برمجة إلغاء الائتمان 418 00:24:08,547 --> 00:24:09,715 على سام جنسن. 419 00:24:10,616 --> 00:24:12,051 112 جنوب هدسون. 420 00:24:13,453 --> 00:24:14,287 يمين. 421 00:24:15,688 --> 00:24:18,125 وضع تعليق على مدخراته وحسابه الجاري، 422 00:24:18,125 --> 00:24:19,960 وأريد أن أكون على علم في كل مرة يحاول 423 00:24:19,960 --> 00:24:21,962 لاستخدام بطاقات الائتمان الخاصة به. 424 00:24:24,666 --> 00:24:26,301 شيء واحد مؤكد. 425 00:24:26,301 --> 00:24:27,469 - ما هذا؟ 426 00:24:28,670 --> 00:24:31,207 - لن يقطعوا شوطا طويلا دون أي أموال. 427 00:24:31,207 --> 00:24:32,975 - [بلامر] نعم يا سيدي. 428 00:24:47,326 --> 00:24:48,260 - والآن ماذا؟ 429 00:24:50,396 --> 00:24:51,330 - إنهم لا يعرفون من أنا. 430 00:24:51,330 --> 00:24:52,933 دعونا نحاول مكاني. 431 00:25:32,678 --> 00:25:36,850 - خذ واحدة إلى قاعدة المنزل، الأشخاص الذين يدخلون المبنى، أكثر. 432 00:25:44,993 --> 00:25:45,827 - همم. 433 00:25:47,296 --> 00:25:50,132 يبدو أن عاملة التنظيف الخاصة بك كانت هنا اليوم. 434 00:25:50,132 --> 00:25:52,769 - مضحك جداً، تفضل بالجلوس. 435 00:25:52,769 --> 00:25:53,603 - أين؟ 436 00:26:08,687 --> 00:26:12,025 - اه يا سام، يبدو أننا واجهنا مشكلة. 437 00:26:21,001 --> 00:26:23,004 الآن ماذا سنفعل؟ 438 00:26:23,004 --> 00:26:25,240 - ماذا تقصد ماذا سنفعل؟ 439 00:26:25,240 --> 00:26:26,608 كيف أعرف ماذا سنفعل؟ 440 00:26:26,608 --> 00:26:30,613 من أنا، نوع من جيمس بوند أو شيء من هذا؟ 441 00:26:31,547 --> 00:26:33,316 - ماذا عن كلارك كينت. 442 00:26:33,316 --> 00:26:34,818 - لطيف، لطيف حقيقي. 443 00:26:36,153 --> 00:26:39,423 شيء واحد مؤكد، لا يمكننا البقاء هنا. 444 00:26:44,629 --> 00:26:45,563 سالي، سام. 445 00:26:46,531 --> 00:26:49,234 اه اسمع، أنا بحاجة لخدمة. 446 00:26:49,234 --> 00:26:51,370 هل يمكنني استعارة أربعة في أربعة؟ 447 00:26:51,370 --> 00:26:53,640 سأشرح لاحقا. 448 00:26:53,640 --> 00:26:54,841 نعم. 449 00:26:54,841 --> 00:26:56,343 أنا أحبك أيضًا. 450 00:26:57,310 --> 00:26:59,213 حسنًا، حسنًا، وداعًا. 451 00:26:59,213 --> 00:27:00,214 - من سالي؟ 452 00:27:00,214 --> 00:27:01,382 - إنها مجرد صديقة. 453 00:27:01,382 --> 00:27:02,950 - هم، أي نوع من الأصدقاء؟ 454 00:27:02,950 --> 00:27:05,854 - كما تعلم، في بعض الأحيان تسأل الكثير من الأسئلة. 455 00:27:05,854 --> 00:27:07,623 الآن هل ستأتي؟ 456 00:27:22,172 --> 00:27:25,543 (جيني تضحك) 457 00:27:25,543 --> 00:27:26,945 ما المضحك؟ 458 00:27:26,945 --> 00:27:28,748 - من الممكن أن يتم القبض عليك وأنت ترتدي مثل هذه الملابس. 459 00:27:28,748 --> 00:27:30,916 - هل تدخل وتنزل؟ 460 00:27:30,916 --> 00:27:32,151 - لماذا، هل تخجل من رؤيتك معي؟ 461 00:27:32,151 --> 00:27:33,019 - [سام] هل يمكنك-- 462 00:27:33,019 --> 00:27:34,621 - حسنًا، حسنًا. 463 00:27:36,156 --> 00:27:39,126 - لا أعرف كيف أقحمت نفسي في كل هذا. 464 00:27:39,126 --> 00:27:41,129 - أعتقد أنهم يسمونه الأقدار. 465 00:27:41,129 --> 00:27:42,797 - هل ستنزل؟ 466 00:28:02,553 --> 00:28:04,623 - فقط جارتي سالي. 467 00:28:31,420 --> 00:28:33,989 (جيني تضحك) 468 00:28:39,863 --> 00:28:41,332 - لن يصرفوها أبداً. 469 00:28:41,332 --> 00:28:42,567 - أعطني فترة راحة. 470 00:28:42,567 --> 00:28:43,801 - أراهنك على العشاء. 471 00:28:43,801 --> 00:28:46,337 - لقد أتيت إلى هذا البنك منذ 10 سنوات. 472 00:28:46,337 --> 00:28:47,573 إنهم يعرفونني. 473 00:28:47,573 --> 00:28:50,042 علاوة على ذلك، فإن الشيك الخاص بي جيد مثل الذهب. 474 00:28:50,042 --> 00:28:51,510 - لا يشكل أي فرق. 475 00:28:51,510 --> 00:28:52,946 وفيما يتعلق بالمؤسسة، 476 00:28:52,946 --> 00:28:54,681 أنت العدو رقم اثنين. 477 00:28:54,681 --> 00:28:57,584 - لا يمكن لأي منظمة أن تكون بهذه القوة. 478 00:28:57,584 --> 00:28:59,253 - مزدوج أو لا شيء. 479 00:29:00,454 --> 00:29:02,656 - مرحباً سيد جنسن، كيف حالك؟ 480 00:29:02,656 --> 00:29:03,758 - انظر ماذا أقصد. 481 00:29:03,758 --> 00:29:05,660 - قسيمتك تظهر. 482 00:29:06,528 --> 00:29:09,131 (النقر على المفاتيح) 483 00:29:10,967 --> 00:29:14,370 - أنا آسف، ولكن هناك تعليق على حسابك. 484 00:29:14,370 --> 00:29:15,838 - ما الذي تتحدث عنه؟ 485 00:29:15,838 --> 00:29:18,242 أعلم أن هذا أمر جيد، لدي الكثير من المال في حسابي. 486 00:29:18,242 --> 00:29:20,911 - أنا آسف يا سيد جنسن، لكن الكمبيوتر قام بالتعليق. 487 00:29:20,911 --> 00:29:22,479 - على ما يرام. 488 00:29:22,479 --> 00:29:24,649 وهنا أعلم أن هذا أمر جيد. 489 00:29:36,963 --> 00:29:39,132 - أنا آسف، ولكن يبدو أن هناك مشكلة 490 00:29:39,132 --> 00:29:40,267 مع حساباتك. 491 00:29:40,267 --> 00:29:41,903 - ينظر. 492 00:29:41,903 --> 00:29:43,504 ماري. 493 00:29:43,504 --> 00:29:45,439 هذا هو حساب التوفير الخاص بي. 494 00:29:45,439 --> 00:29:47,976 لدي أموال في هذا البنك. 495 00:29:47,976 --> 00:29:50,646 - هل تريد مني أن أتصل بمدير البنك؟ 496 00:29:50,646 --> 00:29:53,450 - اه، لا، أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام. 497 00:29:53,450 --> 00:29:55,952 إنها مجرد مسألة بضعة أيام حتى يتم مسح الشيك. 498 00:29:55,952 --> 00:29:57,687 تعال معنا يا سام. 499 00:29:57,687 --> 00:29:58,989 - انتظر دقيقة. 500 00:29:58,989 --> 00:30:00,224 هذه أموالي. 501 00:30:00,224 --> 00:30:01,926 - أعتقد أنني سآخذ شريحة لحم. 502 00:30:01,926 --> 00:30:03,794 لا، ربما جراد البحر. 503 00:30:03,794 --> 00:30:05,330 أيهما أكثر تكلفة. 504 00:30:05,330 --> 00:30:07,065 - أنت برميل من الضحك، هل تعلم ذلك؟ 505 00:30:07,065 --> 00:30:08,466 - هل ترغب في تجربة بطاقات الائتمان الخاصة بك بعد ذلك؟ 506 00:30:08,466 --> 00:30:09,568 - ها، ها، ها. 507 00:30:13,005 --> 00:30:14,674 - والآن هل تصدقني؟ 508 00:30:14,674 --> 00:30:17,010 المؤسسة لا تلعب الألعاب. 509 00:30:17,010 --> 00:30:19,479 من خلال التحكم بأموالك، فإنهم يتحكمون بك. 510 00:30:19,479 --> 00:30:21,448 كل ما يريدون منك أن تفعله، افعله، 511 00:30:21,448 --> 00:30:23,318 لأنه ليس لديك خيار. 512 00:30:23,318 --> 00:30:24,752 مخيف، أليس كذلك. 513 00:30:25,653 --> 00:30:26,788 هيا، سأقود. 514 00:30:26,788 --> 00:30:28,022 - إلى أين نحن ذاهبون؟ 515 00:30:28,022 --> 00:30:28,958 - إلى الصحراء. 516 00:30:28,958 --> 00:30:30,492 أريدك أن تقابل عمي. 517 00:30:30,492 --> 00:30:32,962 أعتقد أنك ستجد ما سيقوله مثيرًا للاهتمام. 518 00:30:32,962 --> 00:30:35,799 الى جانب ذلك، يمكننا الحصول على عشاء مجاني. 519 00:30:46,043 --> 00:30:48,247 - وتم وضع الخطط اللازمة لزراعة الشعر بالليزر 520 00:30:48,247 --> 00:30:50,415 أرقام الكمبيوتر على ... 521 00:30:52,217 --> 00:30:53,052 ادخل. 522 00:30:54,821 --> 00:30:56,456 - سيد ستونفيلد، أردت أن تعرف 523 00:30:56,456 --> 00:30:59,426 في كل مرة حاول السيد جنسن استخدام بطاقته الائتمانية. 524 00:30:59,426 --> 00:31:00,594 - نعم و؟ 525 00:31:00,594 --> 00:31:01,962 - لقد حاول مرتين اليوم صرف الشيك 526 00:31:01,962 --> 00:31:04,699 وثلاث مرات لاستخدام بطاقته الائتمانية. 527 00:31:04,699 --> 00:31:06,668 وهنا قائمة الأماكن. 528 00:31:06,668 --> 00:31:08,136 - شكرا لك يا آنسة اه-- 529 00:31:08,136 --> 00:31:10,573 - روكويل، ميلودي روكويل. 530 00:31:10,573 --> 00:31:12,975 - شكرا لك ميلودي. 531 00:31:12,975 --> 00:31:15,378 هل أنت متاح لتناول العشاء في وقت ما؟ 532 00:31:15,378 --> 00:31:17,614 - حسنًا، نعم، أود ذلك. 533 00:31:24,022 --> 00:31:26,124 - وهذا سيكون كل شيء. 534 00:31:26,124 --> 00:31:27,058 - نعم يا سيدي. 535 00:31:32,431 --> 00:31:33,999 - لقد حصلنا عليهم الآن. 536 00:31:33,999 --> 00:31:36,736 أحد رجالي وضع جهاز إرسال الإشارة أسفل سيارته الجيب. 537 00:31:36,736 --> 00:31:37,771 - ممتاز. 538 00:31:37,771 --> 00:31:39,506 إلى أي طريق يتجهون؟ 539 00:31:39,506 --> 00:31:41,909 - أعلى I-15، باتجاه الصحراء. 540 00:31:44,111 --> 00:31:46,415 - هذا مثير للاهتمام للغاية. 541 00:31:46,415 --> 00:31:48,450 إذا كان تفكيري صحيحًا، فقد نتوقع ذلك 542 00:31:48,450 --> 00:31:51,653 عدد قليل من الضيوف الإضافيين في اجتماع المجلس. 543 00:31:51,653 --> 00:31:53,957 من الأفضل أن تقوم بتجهيز بعض الغرف الإضافية 544 00:31:53,957 --> 00:31:55,491 من أجل راحتهم. 545 00:31:55,491 --> 00:31:56,326 - نعم. 546 00:32:06,338 --> 00:32:10,175 - اطلب من الكوبرا أن تقابلني في ريو ريكو غدًا. 547 00:32:21,989 --> 00:32:24,659 (موسيقى هادئة) 548 00:32:41,412 --> 00:32:42,313 - من يعيش هنا؟ 549 00:32:42,313 --> 00:32:43,581 - عمي. 550 00:32:43,581 --> 00:32:44,882 لقد قام بتربيتي عندما قُتل والداي. 551 00:32:44,882 --> 00:32:46,317 أعتقد أنك سوف تحبه. 552 00:32:46,317 --> 00:32:48,787 إنه عالم فلك ونجوم وكل تلك الأشياء. 553 00:32:48,787 --> 00:32:51,690 - جيني، يا لها من مفاجأة سارة. 554 00:32:51,690 --> 00:32:54,260 - أوه، أنا آسف، العم بول، 555 00:32:54,260 --> 00:32:55,895 أريدك أن تقابل صديقًا لي، 556 00:32:55,895 --> 00:32:58,599 سام جنسن من ديلي ريجستر، دكتور مارشال. 557 00:32:58,599 --> 00:32:59,633 - السيد جنسن، سعيد بمعرفتك. 558 00:32:59,633 --> 00:33:00,567 - إنه سام. 559 00:33:00,567 --> 00:33:01,802 لقد سمعت الكثير عنك. 560 00:33:01,802 --> 00:33:03,337 - حسنًا، هذه هي سمعتي، هاه. 561 00:33:03,337 --> 00:33:04,539 مهلا، لماذا لا تأتي في الداخل. 562 00:33:04,539 --> 00:33:07,375 أنتِ العمة (بيل) تقومين بإعداد العشاء فحسب. 563 00:33:08,443 --> 00:33:10,078 لقد سمعت عن مايك. 564 00:33:10,078 --> 00:33:11,347 ماذا حدث؟ 565 00:33:11,347 --> 00:33:12,281 - لا أعرف. 566 00:33:12,281 --> 00:33:14,517 وقالت الشرطة إنها عملية سرقة. 567 00:33:14,517 --> 00:33:16,353 هل قال لك شيئا؟ 568 00:33:16,353 --> 00:33:18,121 - لا، لقد قال للتو أنه كان يعمل على شيء كبير 569 00:33:18,121 --> 00:33:19,890 وسوف يتصل بي في غضون أيام قليلة. 570 00:33:19,890 --> 00:33:21,391 - [حسناء] بول، من عند الباب؟ 571 00:33:21,391 --> 00:33:22,860 - أوه، اسمع، لن أقول أي شيء 572 00:33:22,860 --> 00:33:24,695 إلى عمتك بيل بشأن مايك. 573 00:33:24,695 --> 00:33:26,564 إنها لا تعرف شيئًا عن ذلك. 574 00:33:26,564 --> 00:33:27,498 - [حسناء] بول؟ 575 00:33:27,498 --> 00:33:29,501 - بيل، انظر من هنا. 576 00:33:29,501 --> 00:33:30,769 - يا إلهي جيني. 577 00:33:31,737 --> 00:33:33,072 يا لها من مفاجأة. 578 00:33:34,741 --> 00:33:37,243 (موسيقى متوترة) 579 00:33:43,951 --> 00:33:46,955 (صراصير النقيق) 580 00:33:51,126 --> 00:33:53,029 - آه، هذا جميل. 581 00:33:58,402 --> 00:33:59,803 دكتور مشير. 582 00:33:59,803 --> 00:34:00,971 - بول. 583 00:34:00,971 --> 00:34:02,806 - حسنا، بول. 584 00:34:02,806 --> 00:34:04,876 كيف بدأت في كل هذا؟ 585 00:34:04,876 --> 00:34:05,810 - في علم الفلك؟ 586 00:34:05,810 --> 00:34:07,946 - لا، مؤسسة عالم واحد. 587 00:34:07,946 --> 00:34:09,514 - أوه. 588 00:34:09,514 --> 00:34:12,084 من خلال قراءة الكتاب المقدس. 589 00:34:12,084 --> 00:34:13,119 - كما تعلمون، الكثير من الناس يعتقدون 590 00:34:13,119 --> 00:34:14,653 أن العلماء ملحدين. 591 00:34:14,653 --> 00:34:16,923 - حسنًا، هذا هو المكان الذي يخطئون فيه يا سام. 592 00:34:16,923 --> 00:34:19,826 هناك الكثير من العلماء المسيحيين. 593 00:34:19,826 --> 00:34:22,129 في واقع الأمر، بالنسبة لي، الدراسة 594 00:34:22,129 --> 00:34:25,700 من عمل الله يقوي إيماني. 595 00:34:25,700 --> 00:34:27,301 لدينا إله عظيم، سام. 596 00:34:27,301 --> 00:34:30,139 - حسنًا، أنا معجب بإيمانك. 597 00:34:30,139 --> 00:34:32,207 وأبحاثك. 598 00:34:32,207 --> 00:34:34,978 لكن اه يبدو أنهم يتناقضون مع بعضهم البعض. 599 00:34:34,978 --> 00:34:35,812 - همم. 600 00:34:37,280 --> 00:34:38,715 حسنًا. 601 00:34:38,715 --> 00:34:41,318 اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا. 602 00:34:41,318 --> 00:34:42,653 ما هو أول شيء تفعله 603 00:34:42,653 --> 00:34:46,391 عندما تتلقى نصيحة من شخص ما بشأن القصة؟ 604 00:34:46,391 --> 00:34:47,325 - أول شيء؟ 605 00:34:47,325 --> 00:34:49,594 - مممم، أول شيء. 606 00:34:49,594 --> 00:34:51,196 - أنا أبحث في الحقائق. 607 00:34:51,196 --> 00:34:52,765 - بالضبط. 608 00:34:52,765 --> 00:34:55,001 وهذا ما أفعله هنا. 609 00:34:55,001 --> 00:34:56,836 البحث في الحقائق. 610 00:34:58,037 --> 00:35:00,174 دعني أقرأ لك شيئاً 611 00:35:01,775 --> 00:35:03,844 هذا هو لوقا، الفصل 21. 612 00:35:05,713 --> 00:35:09,083 "وستكون علامات في الشمس والقمر والنجوم 613 00:35:09,083 --> 00:35:12,988 "وعلى الأرض رعب بين الأمم، 614 00:35:12,988 --> 00:35:17,194 "وحيرة في عجيج البحر والأمواج، 615 00:35:17,194 --> 00:35:20,664 ""الرجال يغشى عليهم من الخوف والانتظار"" 616 00:35:20,664 --> 00:35:23,868 "من الأشياء الآتية على العالم، 617 00:35:23,868 --> 00:35:27,939 "بينما تتزعزع قوات السماوات." 618 00:35:30,075 --> 00:35:33,312 سام، لقد كنت أدرس النجوم منذ أكثر من 40 عامًا. 619 00:35:33,312 --> 00:35:37,050 حسنًا، منذ أن أعطاني والدي أول تلسكوب خاص بي. 620 00:35:37,050 --> 00:35:40,821 ولكن من المثير معرفة أنه بينما نجلس هنا، 621 00:35:40,821 --> 00:35:43,924 لقد تم بالفعل تحقيق هذه الكتب المقدسة 622 00:35:43,924 --> 00:35:45,926 مباشرة أمام أعيننا. 623 00:35:45,926 --> 00:35:47,128 - حسنًا. 624 00:35:47,128 --> 00:35:49,164 قد يكون الأمر مثيرًا بالنسبة لك، لكنه كذلك 625 00:35:49,164 --> 00:35:51,066 لا يفعل الكثير بالنسبة لي. 626 00:35:53,569 --> 00:35:55,871 - اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا. 627 00:36:05,650 --> 00:36:08,887 دون الدخول في الكثير من التفاصيل العلمية. 628 00:36:08,887 --> 00:36:10,956 اسمحوا لي أن أشرح. 629 00:36:10,956 --> 00:36:12,758 كما ترى، كل صباح، بمساعدة 630 00:36:12,758 --> 00:36:15,661 من كمبيوتر الجامعة، أقوم بالحساب 631 00:36:15,661 --> 00:36:18,331 موقع الكواكب في نظامنا الشمسي. 632 00:36:18,331 --> 00:36:20,800 الآن الآن، هم مثل هذا. 633 00:36:20,800 --> 00:36:21,635 ولكن قريبا، 634 00:36:22,937 --> 00:36:24,338 سيكونون هكذا، 635 00:36:24,338 --> 00:36:28,142 تشكيل قوس 60 درجة حول شمسنا. 636 00:36:28,142 --> 00:36:31,446 وهناك، هذا الرجل هو المفتاح. 637 00:36:31,446 --> 00:36:32,514 - لماذا هذا؟ 638 00:36:33,649 --> 00:36:36,252 - كوكب المشتري أبعد عن الشمس بمقدار 4 1/2 مرة 639 00:36:36,252 --> 00:36:40,156 من الأرض، و 318 مرة أكبر. 640 00:36:40,156 --> 00:36:42,226 وبسبب هذه الكتلة الكبيرة، 641 00:36:42,226 --> 00:36:44,962 كوكب المشتري يهيمن على النظام الشمسي. 642 00:36:44,962 --> 00:36:46,698 جاذبيتها القوية تسحب المدارات 643 00:36:46,698 --> 00:36:48,767 الكواكب الأخرى خارج الشكل، 644 00:36:48,767 --> 00:36:51,603 بل ويؤثر على مدارات المذنبات. 645 00:36:51,603 --> 00:36:54,407 - حسنًا، ما علاقة ذلك بالكتاب المقدس؟ 646 00:36:54,407 --> 00:36:56,709 - كما ترون، في الكتب المقدسة، يخبرنا الله 647 00:36:56,709 --> 00:36:59,413 للتنبه لعلامات الساعة، 648 00:36:59,413 --> 00:37:01,048 وبذلك أعطانا مجالات معينة 649 00:37:01,048 --> 00:37:02,582 التي تنظر فيها. 650 00:37:02,582 --> 00:37:04,419 السماء واحدة منها. 651 00:37:04,419 --> 00:37:06,387 كما ترى، محاذاة الكواكب 652 00:37:06,387 --> 00:37:08,556 يؤثر على النظام الشمسي عدة سنوات 653 00:37:08,556 --> 00:37:11,760 قبل أن يحدث بالفعل، وخلال هذه المحاذاة، 654 00:37:11,760 --> 00:37:14,063 قوة الجاذبية المشتركة للكواكب 655 00:37:14,063 --> 00:37:17,367 سوف تخلق بقع شمسية ضخمة على سطح الشمس، 656 00:37:17,367 --> 00:37:19,836 تسبب أنماط الرياح ودرجة الحرارة 657 00:37:19,836 --> 00:37:21,838 ليتغير في الأرض . 658 00:37:21,838 --> 00:37:24,408 حتى أن محاذاة هذه الكواكب لديها القدرة 659 00:37:24,408 --> 00:37:28,347 لإحداث العديد من الزلازل، وكلها متفاوتة في الحجم. 660 00:37:28,347 --> 00:37:30,048 - حسنا، كيف يمكن لكوكب أن يبعد مليون ميل 661 00:37:30,048 --> 00:37:31,950 تؤثر على الارض ؟ 662 00:37:31,950 --> 00:37:34,520 - حسنا، نحن جميعا نعرف ما هو تأثير القمر 663 00:37:34,520 --> 00:37:36,856 لديه المد والجزر على الأرض. 664 00:37:36,856 --> 00:37:39,325 الآن عليك أن تأخذ في الاعتبار أن القشرة 665 00:37:39,325 --> 00:37:42,763 الأرض مثل سلسلة من الصنادل أو الأطواف 666 00:37:42,763 --> 00:37:44,264 تسمى لوحات. 667 00:37:44,264 --> 00:37:46,768 فبدلاً من أن تطفو على الماء، 668 00:37:46,768 --> 00:37:48,937 أنها تطفو على الحمم المنصهرة. 669 00:37:50,372 --> 00:37:52,775 خلال المحاذاة، وسحب الجاذبية مجتمعة 670 00:37:52,775 --> 00:37:54,910 من الكواكب الموجودة في الشمس والأرض 671 00:37:54,910 --> 00:37:58,915 يمكن أن يكون كافيًا للتسبب في نشاط مد وجزر صغير 672 00:37:58,915 --> 00:38:01,184 في الحمم المنصهرة للأرض. 673 00:38:01,184 --> 00:38:03,053 قد يكون هذا التحول الصغير هو الدافع 674 00:38:03,053 --> 00:38:05,323 الذي يسبب الحركة في خطوط الصدع المختلفة 675 00:38:05,323 --> 00:38:08,526 في جميع أنحاء العالم، وخلق النشاط البركاني 676 00:38:08,526 --> 00:38:10,295 والزلازل الهائلة التي نتجت عنها 677 00:38:10,295 --> 00:38:13,132 أضرار جسيمة وخسائر في الأرواح. 678 00:38:18,071 --> 00:38:20,573 (الرجال الشخير) 679 00:38:24,111 --> 00:38:26,380 - رجل لطيف، أن السيد جنسن. 680 00:38:26,380 --> 00:38:30,185 - إنه أناني، مغرور، وعنيد. 681 00:38:30,185 --> 00:38:33,021 - تبدو وكأنها فتاة صغيرة أعرفها. 682 00:38:34,357 --> 00:38:36,192 أنت معجب به، أليس كذلك؟ 683 00:38:36,192 --> 00:38:39,162 - العمة بيل، كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 684 00:38:39,162 --> 00:38:41,665 - أوه، ربما لأنه صحيح. 685 00:38:41,665 --> 00:38:45,169 لقد رأيت الطريقة التي نظرت بها إليه أثناء العشاء. 686 00:38:45,169 --> 00:38:47,705 - هذا عمل بحت، هذا كل شيء. 687 00:38:47,705 --> 00:38:49,274 وفور انتهاءه من تأليف الكتاب. 688 00:38:49,274 --> 00:38:52,678 ربما لن أراه مرة أخرى أبدًا. 689 00:38:52,678 --> 00:38:54,513 - حسنا، إذا كنت تقول ذلك. 690 00:38:58,752 --> 00:39:00,987 مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ 691 00:39:00,987 --> 00:39:04,759 - أعتقد أن العم بول قد يحب فنجانًا من القهوة الطازجة. 692 00:39:04,759 --> 00:39:06,527 - لا أستطيع تحمل الحرارة، ابق خارج المطبخ، 693 00:39:06,527 --> 00:39:07,595 أنا دائما أقول. 694 00:39:10,432 --> 00:39:13,035 - كما ترى يا سام، الكتب المقدسة تخبرنا بوضوح 695 00:39:13,035 --> 00:39:14,970 أن هذه العلامات سوف يحدث 696 00:39:14,970 --> 00:39:17,841 حتى يعرف الإنسان أن الله صادق في كلمته 697 00:39:17,841 --> 00:39:20,343 ونجاتك قبل حلول يوم القيامة. 698 00:39:20,343 --> 00:39:21,611 - إذن ها أنت ذا. 699 00:39:21,611 --> 00:39:23,247 لقد كنت أبحث في كل مكان بالنسبة لك. 700 00:39:23,247 --> 00:39:26,717 اعتقدت العمة بيل أنك قد ترغب في تناول فنجان من القهوة الطازجة. 701 00:39:26,717 --> 00:39:27,718 - شكرًا لك. 702 00:39:29,688 --> 00:39:31,056 - حسنًا؟ 703 00:39:31,056 --> 00:39:32,290 - حسنا ماذا؟ 704 00:39:32,290 --> 00:39:33,792 - حسنًا، هل أصابك عمي بالملل تمامًا؟ 705 00:39:33,792 --> 00:39:35,761 أو هل تفهم مدى إلحاح قضيتنا؟ 706 00:39:35,761 --> 00:39:38,431 - من مظهر الأشياء، الوقت ينفد منا. 707 00:39:38,431 --> 00:39:40,334 - إذًا مازلت ستفعل ذلك؟ 708 00:39:40,334 --> 00:39:41,168 - ربما. 709 00:39:42,469 --> 00:39:44,071 - أنت الأكثر أنانية، وأنانية، 710 00:39:44,071 --> 00:39:45,939 والشخص العنيد الذي قابلته في حياتي. 711 00:39:45,939 --> 00:39:47,141 - لماذا، شكرا لك. 712 00:39:47,141 --> 00:39:48,409 - بول. 713 00:39:48,409 --> 00:39:50,845 هناك رجلان نائمان في سيارة على الطريق. 714 00:39:50,845 --> 00:39:52,481 كنت أخرج القمامة وفكرت 715 00:39:52,481 --> 00:39:54,850 سمعت شخصًا يشخر، وبالتأكيد-- 716 00:39:54,850 --> 00:39:57,152 - يجب أن يكون هذان الرجلان من هذا الصباح. 717 00:39:57,152 --> 00:39:58,288 الآن ماذا سنفعل؟ 718 00:39:58,288 --> 00:40:00,490 - لا يمكننا البقاء هنا. 719 00:40:00,490 --> 00:40:01,691 - ولم لا؟ 720 00:40:01,691 --> 00:40:03,693 - سنجلس البط في وضح النهار. 721 00:40:03,693 --> 00:40:06,297 سأجهز سيارة الجيب. 722 00:40:06,297 --> 00:40:08,399 - نعم، أعتقد أنه على حق. 723 00:40:08,399 --> 00:40:12,571 حسنًا يا بيل، جهزي بعض الطعام وأنا سأساعد سام. 724 00:40:17,810 --> 00:40:20,380 (موسيقى خاطفة) 725 00:40:25,252 --> 00:40:26,787 - تذكري الآن يا جيني، لا تشعلي أضواء منزلك 726 00:40:26,787 --> 00:40:28,223 حتى تتخطى السيارة. 727 00:40:28,223 --> 00:40:29,457 - تمام. 728 00:40:29,457 --> 00:40:30,125 - وانت اعتني بنفسك جيداً يا عزيزتي. 729 00:40:30,125 --> 00:40:30,859 - أنا سوف. 730 00:40:30,859 --> 00:40:31,793 ماذا عنك؟ 731 00:40:31,793 --> 00:40:32,994 - أوه، لا تقلق بشأننا. 732 00:40:32,994 --> 00:40:35,464 ليس لديهم أي شيء علينا بعد. 733 00:40:38,034 --> 00:40:38,868 - أحبك. 734 00:40:38,868 --> 00:40:40,170 - وأنا أحبك أيضا، جيني. 735 00:40:40,170 --> 00:40:41,338 دعنا نذهب، سام. 736 00:40:55,854 --> 00:40:58,425 (موسيقى خاطفة) 737 00:41:07,768 --> 00:41:10,272 (الرجال الشخير) 738 00:41:27,057 --> 00:41:27,959 - مهلا مهلا. 739 00:41:29,094 --> 00:41:30,362 مهلا، اعتقدت أنه كان من المفترض أن تبقى مستيقظا 740 00:41:30,362 --> 00:41:32,664 وانتبه لهم. 741 00:41:32,664 --> 00:41:34,033 - مهلا، من أي وقت مضى. 742 00:41:34,033 --> 00:41:35,034 احصل على قوات الدفاع الرواندية. 743 00:41:41,375 --> 00:41:44,144 (صوت تنبيه الجهاز) 744 00:41:45,679 --> 00:41:47,515 - حسنًا، لقد حصلت عليهم. 745 00:41:47,515 --> 00:41:48,616 الآن دعنا نذهب. 746 00:42:03,867 --> 00:42:06,404 - سام، أعتقد أننا فقدنا. 747 00:42:06,404 --> 00:42:07,938 - ماذا تقصد أننا فقدنا؟ 748 00:42:07,938 --> 00:42:11,076 اعتقدت أنك قلت أنك تعرف طريقك حول الصحراء. 749 00:42:11,076 --> 00:42:13,145 - أفعل، ولكن ليس في الليل. 750 00:42:17,583 --> 00:42:18,851 - أعطني ذلك. 751 00:42:21,454 --> 00:42:25,626 تحقق من الخلف وتأكد من أن سالي لديها بوصلة. 752 00:42:42,946 --> 00:42:45,015 - سام، ما هذا؟ 753 00:42:45,015 --> 00:42:46,184 - ما هو؟ 754 00:42:50,555 --> 00:42:53,225 لا عجب أنهم عرفوا أين كنا. 755 00:42:53,225 --> 00:42:55,194 - هل تمانع في توضيح ما تتحدث عنه؟ 756 00:42:55,194 --> 00:42:57,196 - إنه جهاز إرسال. 757 00:42:57,196 --> 00:42:58,832 لا بد أنهم خبأوها في السيارة 758 00:42:58,832 --> 00:43:00,867 عندما كنا في المدينة. 759 00:43:00,867 --> 00:43:03,336 بهذه الطريقة كانوا يعرفون كل خطوة سنقوم بها. 760 00:43:03,336 --> 00:43:04,572 - والآن ماذا؟ 761 00:43:04,572 --> 00:43:06,874 - علينا أن نخرج من هنا، هذا ما. 762 00:43:06,874 --> 00:43:08,676 - حسنًا، إلى أين سنذهب؟ 763 00:43:08,676 --> 00:43:09,911 - عبر الصحراء. 764 00:43:09,911 --> 00:43:10,879 لن يكونوا قادرين على متابعتنا في سيارتهم، 765 00:43:10,879 --> 00:43:13,382 سوف يعلقون في الرمال. 766 00:43:30,668 --> 00:43:31,970 - حسنًا، لا مزيد من الألعاب. 767 00:43:31,970 --> 00:43:34,006 لقد كان مع هذين. 768 00:43:34,006 --> 00:43:35,174 تعال. 769 00:43:35,174 --> 00:43:36,375 - لكنك تعلم ما قاله بلامر-- 770 00:43:36,375 --> 00:43:37,643 - لا يهمني ما قاله بلامر. 771 00:43:37,643 --> 00:43:41,314 هل ستأتي معي أم ستمشي؟ 772 00:43:49,323 --> 00:43:52,060 (تسريع المحرك) 773 00:43:54,496 --> 00:43:56,098 - أمسكها، أمسكها. 774 00:43:57,332 --> 00:43:59,469 لا فائدة، لن تتزحزح. 775 00:43:59,469 --> 00:44:01,938 - اعتقدت أنك قلت أن سيارتهم ستعلق في الرمال. 776 00:44:01,938 --> 00:44:04,074 - أنت كثير من المساعدة، هل تعلم ذلك؟ 777 00:44:04,074 --> 00:44:06,577 - هل سبق لك أن صليت من أجل ذلك؟ 778 00:44:06,577 --> 00:44:08,479 - لا بد أنك تمزح. 779 00:44:08,479 --> 00:44:09,881 - لا، أنا جاد. 780 00:44:09,881 --> 00:44:11,850 إذا كان الله قادرا على شق البحر الأحمر لموسى، 781 00:44:11,850 --> 00:44:13,919 ربما يمكنه تحريك سيارة الجيب لنا. 782 00:44:13,919 --> 00:44:15,855 أي إذا سألته. 783 00:44:15,855 --> 00:44:18,891 - تسأله، لا أعتقد أنه سوف يستمع لي. 784 00:44:18,891 --> 00:44:22,329 - مم، قد تكون على حق في ذلك. 785 00:44:22,329 --> 00:44:25,065 أبي، أعلم أنك مشغول نوعاً ما، لكن 786 00:44:25,065 --> 00:44:29,237 هل يمكن أن تفعل لنا معروفًا صغيرًا وتعطينا دفعة؟ 787 00:44:32,340 --> 00:44:33,809 كل شيء جاهز. 788 00:44:33,809 --> 00:44:35,311 - حسنًا، اضربها. 789 00:44:42,786 --> 00:44:44,054 - شكرا يا رب. 790 00:44:46,224 --> 00:44:47,525 - نعم. 791 00:44:47,525 --> 00:44:48,626 شكرًا جزيلاً. 792 00:44:49,494 --> 00:44:52,164 (موسيقى مرحة) 793 00:44:53,999 --> 00:44:56,568 (جيني تضحك) 794 00:45:42,022 --> 00:45:43,490 - لن ننجح في هذا أبداً. 795 00:45:43,490 --> 00:45:45,993 - حسنًا، لا أعتقد أن لدينا ما يدعو للقلق. 796 00:45:45,993 --> 00:45:47,595 نحن على بعد أميال من لا مكان ولا يوجد شيء كثير 797 00:45:47,595 --> 00:45:49,430 يمكن البقاء على قيد الحياة هناك. 798 00:45:50,765 --> 00:45:52,434 - هيا، دعنا نذهب. 799 00:46:04,281 --> 00:46:06,951 (الجيب يرتجف) 800 00:46:23,370 --> 00:46:24,604 - هذا كل شيء. 801 00:46:24,604 --> 00:46:25,572 انتهى. 802 00:46:25,572 --> 00:46:26,406 مفلس. 803 00:46:30,778 --> 00:46:32,780 كيف ستدعونا للخروج من هذا؟ 804 00:46:32,780 --> 00:46:33,614 - لست كذلك. 805 00:46:39,154 --> 00:46:42,993 عندما ينفد منك الغاز، ينفد منك الغاز. 806 00:46:42,993 --> 00:46:44,427 - نعم، وربما لا يوجد عربي 807 00:46:44,427 --> 00:46:46,263 هنا لأميال. 808 00:46:51,335 --> 00:46:53,105 - والآن ماذا سنفعل؟ 809 00:46:53,105 --> 00:46:55,273 - لا يمكننا البقاء هنا. 810 00:46:55,273 --> 00:46:57,142 - تقصد أننا سوف نمشي؟ 811 00:46:57,142 --> 00:47:00,380 - إلا إذا كان لديك سجادة سحرية. 812 00:47:00,380 --> 00:47:03,917 - حسنا، أعتقد أننا يجب أن نبقى هنا. 813 00:47:03,917 --> 00:47:05,252 - تناسب نفسك. 814 00:47:07,888 --> 00:47:08,989 - سام جنسن. 815 00:47:10,225 --> 00:47:11,893 إلى أين أنت ذاهب؟ 816 00:47:12,794 --> 00:47:13,628 سام. 817 00:47:15,230 --> 00:47:16,232 الانتظار لي. 818 00:47:21,604 --> 00:47:24,608 (موسيقى المغامرة) 819 00:48:17,369 --> 00:48:19,638 هل أستطيع الحصول على المزيد من الماء؟ 820 00:48:24,411 --> 00:48:25,312 أوه، شكرا. 821 00:48:28,349 --> 00:48:29,183 ط ط ط. 822 00:48:30,585 --> 00:48:32,420 ما الذي تنظر إليه؟ 823 00:48:32,420 --> 00:48:34,323 - لست متأكدا. 824 00:48:34,323 --> 00:48:35,691 - شكرًا جزيلاً. 825 00:48:35,691 --> 00:48:39,128 - لا، يعني أنت مختلف عما كنت أعتقده. 826 00:48:39,128 --> 00:48:40,964 لا يبدو أنك مثل. 827 00:48:40,964 --> 00:48:42,899 - متعصب ديني؟ 828 00:48:42,899 --> 00:48:44,234 - لا، أنا فقط اعتقدت دائما نوعك 829 00:48:44,234 --> 00:48:46,570 لقد خرجت منه، هل تعلم؟ 830 00:48:46,570 --> 00:48:48,572 الآنسة قودي ذات الحذاء أو. 831 00:48:49,473 --> 00:48:51,275 - الآنسة قودي ذات الحذاء. 832 00:48:51,275 --> 00:48:54,112 - [سام] ما الذي تضحك عليه؟ 833 00:48:54,112 --> 00:48:58,451 - اه، كل ما في الأمر أن الكثير من الناس لديهم نفس الفكرة. 834 00:48:58,451 --> 00:48:59,619 إنهم لا يفهمون ما يعنيه ذلك 835 00:48:59,619 --> 00:49:02,188 أن تكون مسيحياً أيضاً. 836 00:49:02,188 --> 00:49:05,058 كما ترى، أنا مثلك تمامًا. 837 00:49:05,058 --> 00:49:09,229 الفرق الوحيد هو أنني قبلت المسيح كمخلصي. 838 00:49:11,099 --> 00:49:12,734 - أعلم أنني سأندم على سؤالي هذا، 839 00:49:12,734 --> 00:49:14,836 ولكن هذا المراسل بداخلي. 840 00:49:14,836 --> 00:49:18,040 ماذا تقصد بقبول يسوع المسيح كمخلص لك؟ 841 00:49:18,040 --> 00:49:20,543 هل هذا مثل الولادة من جديد؟ 842 00:49:21,645 --> 00:49:24,381 - حسنا، اسمحوا لي أن أشرح ذلك بهذه الطريقة. 843 00:49:25,515 --> 00:49:28,619 يقول الكتاب المقدس أن كل الناس خطاة، 844 00:49:28,619 --> 00:49:32,190 وأن لا أحد يرقى إلى مستوى بر الله. 845 00:49:32,190 --> 00:49:35,928 لكن الله لا يزال يحبنا، وقد زوَّدنا بالمغفرة 846 00:49:35,928 --> 00:49:39,999 بإرسال ابنه يسوع المسيح ليموت بدلاً عنا. 847 00:49:39,999 --> 00:49:43,069 عندما نقبل المسيح مخلصنا 848 00:49:43,069 --> 00:49:45,739 لقد غفر لنا الله تمامًا. 849 00:49:45,739 --> 00:49:48,042 يدعو الكتاب المقدس هذا بالولادة الثانية، 850 00:49:48,042 --> 00:49:52,848 لأننا ولدنا روحياً في عائلة الله. 851 00:49:52,848 --> 00:49:57,252 بالطبع، يمكنك الحصول على غفرانه أيضًا، إذا كنت تريد ذلك. 852 00:49:57,252 --> 00:49:58,754 إذا طلبت ذلك. 853 00:50:00,256 --> 00:50:03,025 قال يسوع: "من يأتي إليّ، 854 00:50:04,494 --> 00:50:06,597 "لن أتراجع أبدا." 855 00:50:26,286 --> 00:50:29,056 (موسيقى درامية) 856 00:50:54,753 --> 00:50:58,157 (المروحية تقترب) 857 00:51:13,908 --> 00:51:15,511 أوه، كان ذلك قريبا. 858 00:51:18,213 --> 00:51:20,215 - من الأفضل أن نواصل التحرك. 859 00:51:36,368 --> 00:51:39,137 (موسيقى درامية) 860 00:52:30,131 --> 00:52:31,465 - كل شيء جاهز لاجتماع المجلس؟ 861 00:52:31,465 --> 00:52:32,566 - كل شيء جاهز. 862 00:52:32,566 --> 00:52:34,169 - ماذا عن صديقينا؟ 863 00:52:34,169 --> 00:52:36,271 - عثرت طائرتنا الاستطلاعية على سيارة الجيب في الصحراء. 864 00:52:36,271 --> 00:52:38,940 لم يكن هناك أحد بالجوار، لذا أعتقد أنهم يسيرون على الأقدام. 865 00:52:38,940 --> 00:52:41,344 - يبدو أننا لن نحتاج إلى الكوبرا بعد كل شيء. 866 00:52:41,344 --> 00:52:42,812 سنترك الطبيعة تأخذ مجراها. 867 00:52:42,812 --> 00:52:43,746 - نعم يا سيدي. 868 00:52:46,650 --> 00:52:49,319 (الموسيقى المشؤومة) 869 00:53:35,207 --> 00:53:38,410 - ألا يمكننا أن نتوقف، فقط لبعض الوقت؟ 870 00:53:38,410 --> 00:53:40,246 لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك بكثير. 871 00:53:40,246 --> 00:53:42,014 - أعتقد أنه سيكون آمنا. 872 00:53:42,014 --> 00:53:42,949 لا أعتقد أنهم سوف يرسلون 873 00:53:42,949 --> 00:53:45,452 أي طائرات أخرى حتى الغد. 874 00:53:48,155 --> 00:53:50,057 - هل لدينا المزيد من الماء؟ 875 00:53:50,057 --> 00:53:53,061 - مجرد سنونو، من الأفضل أن نحفظه. 876 00:53:55,964 --> 00:53:58,400 - أنا آسف لأنني أدخلتك في كل هذا. 877 00:53:58,400 --> 00:53:59,235 - أنا أعرف. 878 00:54:01,570 --> 00:54:02,671 - سام. 879 00:54:02,671 --> 00:54:04,007 - [سام] نعم؟ 880 00:54:04,007 --> 00:54:05,408 - هل أنت خائف؟ 881 00:54:07,644 --> 00:54:08,545 - قليلا. 882 00:54:10,214 --> 00:54:13,484 (الموسيقى الرقيقة) 883 00:54:13,484 --> 00:54:14,318 - أنا أيضا. 884 00:54:16,054 --> 00:54:17,389 - تعال. 885 00:54:17,389 --> 00:54:20,292 سأجد لنا مكانًا آمنًا للنوم. 886 00:54:35,977 --> 00:54:39,749 (عواء ذئب من مسافة بعيدة) 887 00:54:46,123 --> 00:54:47,991 (موسيقى متوترة) 888 00:54:47,991 --> 00:54:50,761 (ثعبان قعقعة) 889 00:55:26,102 --> 00:55:26,936 - سام. 890 00:55:27,972 --> 00:55:28,973 سام. 891 00:55:28,973 --> 00:55:30,574 - العودة إلى النوم. 892 00:55:33,612 --> 00:55:34,713 - لا تتحرك. 893 00:55:36,648 --> 00:55:39,318 (خشخيشات الأفعى) 894 00:55:52,200 --> 00:55:54,535 (طلقات نارية) 895 00:55:55,970 --> 00:55:58,674 - لقد قمت بالعد إلى خمسة لتوضيح عملك. 896 00:55:58,674 --> 00:56:01,110 لقد بدأت العد بالفعل. 897 00:56:04,080 --> 00:56:05,315 أنا تصل إلى أربعة. 898 00:56:06,883 --> 00:56:07,784 هذا خمسة. 899 00:56:07,784 --> 00:56:10,421 - اه، نفاد الغاز لدينا. 900 00:56:10,421 --> 00:56:11,555 - هذا صحيح. 901 00:56:11,555 --> 00:56:12,390 استيقظ. 902 00:56:17,796 --> 00:56:19,564 - فتى نحن سعداء لرؤيتك. 903 00:56:19,564 --> 00:56:20,866 - اسكت. 904 00:56:20,866 --> 00:56:21,768 تحرك. 905 00:56:24,637 --> 00:56:25,471 أسقط ذلك! 906 00:56:38,720 --> 00:56:41,223 (موسيقى متوترة) 907 00:57:01,914 --> 00:57:03,650 - بعض البطل الذي تبين أنه. 908 00:57:03,650 --> 00:57:06,720 - ماذا تريد، الرجل لديه مسدس. 909 00:57:06,720 --> 00:57:07,620 أنا لا أحب البنادق. 910 00:57:07,620 --> 00:57:09,290 - اسكت هذا الحديث. 911 00:57:14,228 --> 00:57:16,898 (تدفق الماء) 912 00:57:50,737 --> 00:57:53,408 (موسيقى عسكرية) 913 00:58:26,579 --> 00:58:29,516 - الملوثات الناجمة عن السموم والإشعاع، 914 00:58:29,516 --> 00:58:32,152 وغيرها من الأوبئة يجب أن يكون لها اعتبار قوي 915 00:58:32,152 --> 00:58:34,255 في اختيار مصادر المياه. 916 00:58:34,255 --> 00:58:36,524 واحدة من أسوأ المخاطر في البقاء على المدى الطويل 917 00:58:36,524 --> 00:58:38,526 هي الأمراض المنقولة بالمياه. 918 00:58:38,526 --> 00:58:42,832 ومن بين العديد من الأمراض الزحار والكوليرا والتيفوئيد. 919 00:58:42,832 --> 00:58:46,837 - .45 هو سلاحك الدفاعي الشخصي الأكثر أهمية. 920 00:58:46,837 --> 00:58:49,306 وهي فعالة جدًا في الأماكن القريبة، 921 00:58:49,306 --> 00:58:52,677 وينبغي أن تظل جاهزة في جميع الأوقات. 922 00:58:52,677 --> 00:58:55,913 إذا تم الاعتداء عليك، يجب عليك الرد. 923 00:58:58,417 --> 00:59:02,487 فلسفتي هي، يمكنك التحدث معي أولاً، 924 00:59:02,487 --> 00:59:05,592 لكن عبر هذا الخط، وستكون ميتاً. 925 00:59:06,492 --> 00:59:08,294 - والآن انظر إلى ما أدخلتنا فيه. 926 00:59:08,294 --> 00:59:09,530 - أنا؟ 927 00:59:09,530 --> 00:59:11,031 - عليك أن تقبل حقيقة أن هناك 928 00:59:11,031 --> 00:59:13,467 هو عالم معاد، وهناك الناس 929 00:59:13,467 --> 00:59:15,570 التي تريد قتلك. 930 00:59:15,570 --> 00:59:18,306 يجب أن تكون مشروطًا عقليًا. 931 00:59:19,875 --> 00:59:22,478 المنطقة البيضاء هي حالة عدم الوعي. 932 00:59:22,478 --> 00:59:25,081 إنها التي يموت فيها معظم الناس. 933 00:59:25,081 --> 00:59:26,682 أنا أبدا باللون الأبيض. 934 00:59:26,682 --> 00:59:29,086 الحمقى فقط يرتدون الملابس البيضاء. 935 00:59:29,086 --> 00:59:31,622 يمكنك أن تقضي بقية حياتك باللون الأصفر، 936 00:59:31,622 --> 00:59:33,358 بمجرد أن تعتاد على ذلك. 937 00:59:33,358 --> 00:59:36,728 هذا يعني أنك دائمًا على علم بشخص ما هناك 938 00:59:36,728 --> 00:59:38,963 يحاول قتلك. 939 00:59:38,963 --> 00:59:41,734 يشير اللون البرتقالي إلى التهديد والمتاعب. 940 00:59:42,701 --> 00:59:43,702 بندقية في متناول اليد. 941 00:59:44,870 --> 00:59:47,741 قرارك بالقتل يتم اتخاذه هنا. 942 00:59:48,742 --> 00:59:49,976 اللون الأحمر يعني القتل. 943 00:59:51,679 --> 00:59:53,514 أنت الآن تقتل ذلك الرجل. 944 00:59:54,348 --> 00:59:56,784 (إطلاق نار) 945 00:59:59,788 --> 01:00:01,523 شيء آخر. 946 01:00:01,523 --> 01:00:05,662 بما أن هذا هو يومك الأول، تذكر هذا. 947 01:00:05,662 --> 01:00:10,067 وجّه بندقيتك نحوي، وسأقتلك. 948 01:00:10,067 --> 01:00:11,001 يفهم؟ 949 01:00:12,536 --> 01:00:15,206 حسنًا، استراحة لتناول طعام الغداء لمدة ساعة واحدة. 950 01:00:19,577 --> 01:00:21,147 ماذا لديك هناك يا تاكر؟ 951 01:00:21,147 --> 01:00:23,816 - وجدتهم يتجولون في الصحراء. 952 01:00:23,816 --> 01:00:26,018 - أسماء ماكدونالد، جيف ماكدونالد. 953 01:00:26,018 --> 01:00:27,254 - سام جين، سين. 954 01:00:28,121 --> 01:00:30,691 - ويجب أن تكوني جيني مارشال. 955 01:00:30,691 --> 01:00:32,159 - كيف عرفت؟ 956 01:00:32,159 --> 01:00:34,262 - تم مراقبة راديو One World طوال اليوم. 957 01:00:34,262 --> 01:00:36,698 لديهم فرق بحث، طائرات، سمها ما شئت، 958 01:00:36,698 --> 01:00:39,101 كل شيء يبحث عنك اثنين. 959 01:00:39,101 --> 01:00:42,371 مهما كان ما قمت به، فإنه يجب أن يكون مهما. 960 01:00:42,371 --> 01:00:44,473 إنهم يريدونك سيئًا للغاية. 961 01:00:44,473 --> 01:00:46,076 - أنت لن تقوم بتسليمنا، أليس كذلك؟ 962 01:00:46,076 --> 01:00:46,910 - أنا؟ 963 01:00:46,910 --> 01:00:48,011 ناه. 964 01:00:48,011 --> 01:00:49,312 أنا أكرههم. 965 01:00:49,312 --> 01:00:53,084 ربما بقدر ما يكرهونني إن لم يكن أكثر. 966 01:00:53,084 --> 01:00:55,786 سيُظهر لك تاكر هنا المكان الذي يمكنك تنظيفه. 967 01:00:55,786 --> 01:00:59,291 ثم يمكنك الانضمام إلي لتناول طعام الغداء في معسكري. 968 01:01:00,325 --> 01:01:01,259 - علينا الخروج من هنا. 969 01:01:01,259 --> 01:01:03,262 هذا الرجل خرج من قرعته. 970 01:01:03,262 --> 01:01:04,430 - لقد لاحظت. 971 01:01:14,074 --> 01:01:15,176 أين نحن؟ 972 01:01:15,176 --> 01:01:17,278 - فريد لا أستطيع أن أقول لك ذلك. 973 01:01:17,278 --> 01:01:18,713 لكنك آمن. 974 01:01:18,713 --> 01:01:20,415 على الأقل في الوقت الحاضر. 975 01:01:20,415 --> 01:01:22,418 - حسنًا، هل يمكنني أن أسألك ما هو هذا المكان؟ 976 01:01:22,418 --> 01:01:23,619 - بالتأكيد. 977 01:01:23,619 --> 01:01:25,721 ولا سر في ذلك. 978 01:01:25,721 --> 01:01:29,192 هذا معسكر تدريب متقدم للبقاء على قيد الحياة. 979 01:01:29,192 --> 01:01:32,095 - يبدو أشبه بمعسكر للقوات الخاصة. 980 01:01:32,095 --> 01:01:34,298 - حسنًا، إنه كذلك بطريقة ما. 981 01:01:34,298 --> 01:01:35,800 اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا. 982 01:01:35,800 --> 01:01:39,038 لنفترض أنك استيقظت في صباح أحد الأيام ولم تجد الكهرباء، 983 01:01:39,038 --> 01:01:42,708 لا ماء ولا طعام، أموالك كانت عديمة القيمة، 984 01:01:43,909 --> 01:01:48,048 وكان هناك لصوص يجوبون الشوارع. 985 01:01:48,048 --> 01:01:49,649 - حسنًا، لن أتصل به. 986 01:01:49,649 --> 01:01:50,951 - مضحك جدا. 987 01:01:50,951 --> 01:01:54,789 ماذا عن الشرطة أو الحرس الوطني؟ 988 01:01:54,789 --> 01:01:57,592 - ماذا يمكن أن يفعل بضعة آلاف من رجال الشرطة والجنود 989 01:01:57,592 --> 01:02:00,262 حوالي مليون شخص يتضورون جوعا؟ 990 01:02:00,262 --> 01:02:03,800 وإلى جانب ذلك، فإن رجال الشرطة والحرس هم من الناجين 991 01:02:03,800 --> 01:02:05,201 من كلمة اذهب . 992 01:02:06,069 --> 01:02:07,336 لن نتفاجأ 993 01:02:07,336 --> 01:02:10,808 لو كانوا يبحثون عن أنفسهم. 994 01:02:10,808 --> 01:02:13,577 هذه هي الحماية الوحيدة الخاصة بك. 995 01:02:13,577 --> 01:02:15,814 لديك خيار واحد فقط. 996 01:02:17,849 --> 01:02:20,920 احصل على الرجل الآخر قبل أن يحصل عليك. 997 01:02:22,354 --> 01:02:24,256 - هل تقصد أنك تعلم الناس قتل بعضهم البعض؟ 998 01:02:24,256 --> 01:02:26,759 - أنا أعلم الناس البقاء على قيد الحياة. 999 01:02:26,759 --> 01:02:29,663 مشاعري تجاه القتل محايدة. 1000 01:02:29,663 --> 01:02:32,566 أنا لا أعتبر حياة الإنسان مقدسة. 1001 01:02:32,566 --> 01:02:34,202 إنها رخيصة، 1002 01:02:34,202 --> 01:02:36,871 وأنا لا أهتم بالأخلاق أو الشرعية 1003 01:02:36,871 --> 01:02:38,806 من أخذ الحياة. 1004 01:02:38,806 --> 01:02:41,643 أنا فقط أعلم الناس ما يجب عليهم فعله، 1005 01:02:41,643 --> 01:02:45,381 وترك الاعتبارات الأخلاقية للآخرين. 1006 01:02:49,385 --> 01:02:51,055 طلب 50 حالة أخرى. 1007 01:02:52,523 --> 01:02:55,493 حسنًا، إذا عذرتني، فلدي فصل دراسي آخر. 1008 01:02:55,493 --> 01:02:56,928 - أوه، سيد ماكدونالد، هل تعتقد أنك تستطيع ذلك 1009 01:02:56,928 --> 01:02:59,397 العثور على شخص ما ليقودنا إلى المدينة؟ 1010 01:02:59,397 --> 01:03:00,866 - ماذا جرى؟ 1011 01:03:00,866 --> 01:03:02,234 ألا يعجبك معسكرنا الصغير؟ 1012 01:03:02,234 --> 01:03:04,070 - أوه، لا، ليس هذا. 1013 01:03:04,070 --> 01:03:05,571 إنه عمها فقط 1014 01:03:05,571 --> 01:03:07,240 ربما هو قلق عليها. 1015 01:03:07,240 --> 01:03:08,774 - عمي. 1016 01:03:08,774 --> 01:03:10,711 - لا يهم بالنسبة لي. 1017 01:03:10,711 --> 01:03:14,648 سأطلب من أحد رجالي أن يحضر سيارتك الجيب ويزودك بالوقود. 1018 01:03:14,648 --> 01:03:17,452 - شكرا لك، السيد ماكدونالد. 1019 01:03:17,452 --> 01:03:18,286 - العقيد. 1020 01:03:19,454 --> 01:03:20,288 - العقيد. 1021 01:03:25,194 --> 01:03:27,864 (موسيقى عسكرية) 1022 01:03:40,479 --> 01:03:44,483 - ها هي سيارتك الجيب، كما وعدتك. 1023 01:03:44,483 --> 01:03:47,954 سنجعلك تتدحرج في طريقك في أي وقت من الأوقات على الإطلاق. 1024 01:03:47,954 --> 01:03:50,089 اه اه عفوا معصوب العينين. 1025 01:03:50,089 --> 01:03:51,625 الأمن، كما تعلمون. 1026 01:03:51,625 --> 01:03:55,396 فقط لا يمكن أن نكون حذرين للغاية حول هذه الأجزاء. 1027 01:04:04,674 --> 01:04:07,343 (موسيقى عسكرية) 1028 01:04:37,712 --> 01:04:40,616 - لقد سئمت من هذا، هل تعلم ذلك؟ 1029 01:04:40,616 --> 01:04:42,317 -حسنا إذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟ 1030 01:04:42,317 --> 01:04:44,686 - أنا أفكر، أنا أفكر. 1031 01:04:44,686 --> 01:04:47,223 - أنت تفكر دائمًا. 1032 01:04:47,223 --> 01:04:49,225 بالمناسبة، من هي سالي؟ 1033 01:04:53,564 --> 01:04:56,634 أيها السائق، هل يمكننا إزالة هذه العصابة الآن؟ 1034 01:04:56,634 --> 01:05:00,772 - بكل الوسائل، سيدة المارشال، بكل الوسائل. 1035 01:05:00,772 --> 01:05:03,009 - سام، لقد سلمونا. 1036 01:05:03,009 --> 01:05:05,645 هؤلاء الأوغاد، لقد سلمونا. 1037 01:05:05,645 --> 01:05:08,949 - بيعتك سيكون أكثر ملاءمة. 1038 01:05:08,949 --> 01:05:10,884 اصطحابهم إلى الفندق. 1039 01:05:27,370 --> 01:05:28,638 جيك. 1040 01:05:28,638 --> 01:05:30,240 كن منفصلاً. 1041 01:05:30,240 --> 01:05:32,509 لا أريد أن أنبه ضيوفنا. 1042 01:05:32,509 --> 01:05:34,111 قفل لهم في غرفة التخزين. 1043 01:05:34,111 --> 01:05:37,948 سأتعامل معهم بعد اجتماع المجلس. 1044 01:05:51,665 --> 01:05:53,534 - أنت بخير؟ 1045 01:05:53,534 --> 01:05:54,768 - أعتقد ذلك. 1046 01:05:54,768 --> 01:05:58,273 سأخبرك عندما يتوقف قلبي عن النبض. 1047 01:06:10,153 --> 01:06:14,324 - [سام] حسنًا، من الواضح أنه ليس الجناح الرئاسي. 1048 01:06:15,760 --> 01:06:16,661 - والآن ماذا؟ 1049 01:06:18,896 --> 01:06:19,731 - يقلق. 1050 01:06:26,205 --> 01:06:29,709 - حسنا، يبدو ميؤوسا منه جدا، أليس كذلك؟ 1051 01:06:33,347 --> 01:06:34,181 - نعم. 1052 01:06:37,885 --> 01:06:39,988 - حسنًا، لقد اقتربنا. 1053 01:06:39,988 --> 01:06:40,822 - إلى ماذا؟ 1054 01:06:44,126 --> 01:06:46,162 - اعتقدت بالتأكيد أنني سأرى 1055 01:06:46,162 --> 01:06:49,265 خاتمة الله إلى هذا العالم. 1056 01:06:49,265 --> 01:06:50,500 أعتقد الآن أنني سوف تضطر إلى تسوية 1057 01:06:50,500 --> 01:06:52,870 مقعدا في الجنة . 1058 01:06:52,870 --> 01:06:56,841 - هل تعتقد حقا أن الله سوف ينهي الأمور هنا؟ 1059 01:06:56,841 --> 01:06:58,510 - نعم، أنا حقا أفعل. 1060 01:06:59,677 --> 01:07:01,446 - لماذا أنت متأكد جدا؟ 1061 01:07:02,380 --> 01:07:03,849 - عدد الأسباب. 1062 01:07:03,849 --> 01:07:06,852 أو ينبغي أن أقول النبوءات المحققة. 1063 01:07:06,852 --> 01:07:09,256 لقد أخبرك العم بول عن بعضها ولكن، 1064 01:07:09,256 --> 01:07:11,658 لا أعتقد أنه ذكر مفضلتي. 1065 01:07:11,658 --> 01:07:14,027 - أوه، لديك المفضلة؟ 1066 01:07:14,027 --> 01:07:17,365 - نعم، أعتقد أنه من عند الله أيضًا. 1067 01:07:17,365 --> 01:07:20,168 كما ترى، يقول الكتاب المقدس في الأيام الأخيرة، 1068 01:07:20,168 --> 01:07:23,572 عودة الرب سوف تتمحور حول أمة إسرائيل. 1069 01:07:23,572 --> 01:07:26,408 لقد دعا الله إسرائيل دائمًا شجرة التين الخاصة به. 1070 01:07:26,408 --> 01:07:28,778 وقال أنه عندما تبدأ شجرة التين في الإزهار، 1071 01:07:28,778 --> 01:07:30,613 نحن نعلم أن النهاية قريبة. 1072 01:07:30,613 --> 01:07:32,582 - فلما رجع اليهود إلى إسرائيل، 1073 01:07:32,582 --> 01:07:35,085 ثم بدأت شجرة التين تزهر. 1074 01:07:35,085 --> 01:07:39,257 - مرحبًا، لقد تمكنت من فهم الأمر بسرعة كبيرة بالنسبة لرجل صحيفة. 1075 01:07:40,459 --> 01:07:43,628 والجزء المثير هو أنه قال ذلك أيضًا 1076 01:07:43,628 --> 01:07:45,164 الناس الذين يعيشون في تلك الفترة 1077 01:07:45,164 --> 01:07:48,534 سيكون الجيل الذي سيشهد عودته. 1078 01:07:48,534 --> 01:07:51,438 وأعتقد أننا في هذا الجيل. 1079 01:07:52,873 --> 01:07:56,477 عندما يأتي يا سام، سيكون وقت الدينونة الرهيبة 1080 01:07:56,477 --> 01:08:00,615 لجميع الذين لم يقبلوه سيدًا ومخلصًا لهم. 1081 01:08:09,459 --> 01:08:11,561 النيكل لأفكارك. 1082 01:08:12,929 --> 01:08:14,264 - النيكل؟ 1083 01:08:14,264 --> 01:08:15,266 - تضخم اقتصادي. 1084 01:08:17,702 --> 01:08:21,473 - كنت أفكر فقط في حل ممكن. 1085 01:08:23,208 --> 01:08:27,380 - حسنًا، لا تنتظر صدوره في غلاف ورقي، أخبرني. 1086 01:08:28,548 --> 01:08:32,252 - هل تعتقد أنك يمكن أن تصلي لنا من هذا واحد؟ 1087 01:08:32,252 --> 01:08:34,455 - الله يحبك أيضاً يا سام. 1088 01:08:34,455 --> 01:08:36,357 لماذا لا نصلي كلانا؟ 1089 01:08:38,593 --> 01:08:40,195 - لا أعرف كيف. 1090 01:08:43,031 --> 01:08:44,432 - إنه سهل. 1091 01:08:44,432 --> 01:08:47,737 تقول يا رب، من فضلك أخرجنا من هنا. 1092 01:08:47,737 --> 01:08:48,671 - حسنًا، إذا كان هذا كل ما يتطلبه الأمر، 1093 01:08:48,671 --> 01:08:51,008 لقد كنت أفعل ذلك بالفعل. 1094 01:08:54,278 --> 01:08:56,079 - إلى أين أنت ذاهب؟ 1095 01:08:56,079 --> 01:08:58,483 - لإخراجنا من هنا. 1096 01:08:58,483 --> 01:09:00,018 - ماذا ستفعل بذلك؟ 1097 01:09:00,018 --> 01:09:01,452 - افتح الباب. 1098 01:09:01,452 --> 01:09:02,655 - هل أنت مجنون؟ 1099 01:09:02,655 --> 01:09:04,423 هناك حراس بالخارج يحملون أسلحة. 1100 01:09:04,423 --> 01:09:08,595 كما تعلمون، النوع الذي يذهب بانغ بانغ، أنت ميت. 1101 01:09:10,030 --> 01:09:13,366 أراهن أنك طردت من مدرسة الجريمة، أليس كذلك؟ 1102 01:09:13,366 --> 01:09:16,938 - لا، في واقع الأمر، لقد حصلت على علامة A مباشرة. 1103 01:09:16,938 --> 01:09:18,272 - أنا معجب. 1104 01:09:23,245 --> 01:09:25,747 (موسيقى متوترة) 1105 01:09:41,900 --> 01:09:42,734 - توقف! 1106 01:10:04,927 --> 01:10:08,397 (صافرة) 1107 01:10:08,397 --> 01:10:09,232 - سام! 1108 01:10:14,237 --> 01:10:17,074 (صافرة) 1109 01:10:27,587 --> 01:10:28,421 - لا تفعل. 1110 01:10:29,922 --> 01:10:31,824 سوف يزعج الضيوف. 1111 01:10:33,894 --> 01:10:35,896 سوف ندع الكوبرا تعتني بأصدقائنا 1112 01:10:35,896 --> 01:10:37,331 مرة واحدة وإلى الأبد. 1113 01:10:39,801 --> 01:10:41,002 - [براونستون] لدينا الآن القدرة 1114 01:10:41,002 --> 01:10:42,504 للسيطرة على الشؤون المالية 1115 01:10:42,504 --> 01:10:45,341 كل إنسان على وجه الأرض بعطاء كل إنسان 1116 01:10:45,341 --> 01:10:47,476 رقم جهاز الكمبيوتر الخاص به. 1117 01:10:47,476 --> 01:10:49,645 في أي وقت يتم استخدام رقمه، سنعرف 1118 01:10:49,645 --> 01:10:51,948 حالته المالية في وقت واحد. 1119 01:10:51,948 --> 01:10:53,850 لم يكن يستطيع شراء أو بيع أي شيء 1120 01:10:53,850 --> 01:10:56,186 بدون رقم حاسوبه 1121 01:11:01,292 --> 01:11:05,030 - حسنًا، هذا ما ضحى مايك بحياته من أجله. 1122 01:11:05,030 --> 01:11:06,598 هناك ما يكفي من الأدلة على هذا الشريط ل 1123 01:11:06,598 --> 01:11:08,635 إثبات جميع ادعاءاتنا 1124 01:11:08,635 --> 01:11:11,371 ضد مؤسسة عالم واحد. 1125 01:11:12,505 --> 01:11:14,608 - إنه يحدث حقاً، أليس كذلك؟ 1126 01:11:14,608 --> 01:11:15,443 - ما هو؟ 1127 01:11:16,944 --> 01:11:18,879 - نهاية العالم. 1128 01:11:20,214 --> 01:11:21,717 المخدرات والفساد. 1129 01:11:23,485 --> 01:11:24,319 قتل. 1130 01:11:26,522 --> 01:11:27,957 نحن جميعا محكوم عليهم. 1131 01:11:31,394 --> 01:11:32,730 - ليس كلنا. 1132 01:11:41,005 --> 01:11:41,840 - حسنًا، أنا، 1133 01:11:43,742 --> 01:11:47,246 أعتقد أننا يجب أن نطارد جميعًا إلى السرير. 1134 01:11:53,754 --> 01:11:55,021 - تصبح على خير يا سام. 1135 01:11:55,021 --> 01:11:58,059 - بول، هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟ 1136 01:12:00,161 --> 01:12:01,696 - نعم ما هو؟ 1137 01:12:02,564 --> 01:12:04,500 - هل قلت شيئا خاطئا؟ 1138 01:12:04,500 --> 01:12:06,802 - [بول] أوه لا، لا أعتقد أنك قلت شيئًا خاطئًا، 1139 01:12:06,802 --> 01:12:10,406 أعتقد أنها تحتاج فقط إلى بعض الوقت للتفكير. 1140 01:12:10,406 --> 01:12:12,609 - ماذا تقصد؟ 1141 01:12:12,609 --> 01:12:14,310 - حسنًا، لقد مررتما بالكثير معًا 1142 01:12:14,310 --> 01:12:17,515 في اليومين الماضيين وأنا اه، 1143 01:12:17,515 --> 01:12:19,750 بصراحة أعتقد أنها في الحب معك. 1144 01:12:19,750 --> 01:12:21,386 - وأنت لا توافق، أليس كذلك؟ 1145 01:12:21,386 --> 01:12:23,789 - أوه لا، الموافقة ليس لها علاقة بالموضوع. 1146 01:12:23,789 --> 01:12:24,623 إنه اه، 1147 01:12:26,024 --> 01:12:27,994 أعتقد أن لديك مشكلة. 1148 01:12:27,994 --> 01:12:30,563 - أي نوع من المشكلة؟ 1149 01:12:30,563 --> 01:12:32,666 - حسنا كيف أضع هذا؟ 1150 01:12:34,134 --> 01:12:37,604 أعتقد أنه لا يمكنك طرح الأمر إلا بالطريقة التي وضعته بها، إنه اه، 1151 01:12:37,604 --> 01:12:41,042 حسنًا، إنها مسيحية وأنت لست كذلك يا سام. 1152 01:12:41,042 --> 01:12:43,044 أعتقد أنها تحبك، ولكن أنا 1153 01:12:43,044 --> 01:12:45,247 أعتقد أيضًا أنها قلقة عليك. 1154 01:12:45,247 --> 01:12:46,749 - نعم. 1155 01:12:46,749 --> 01:12:47,583 حسنًا. 1156 01:12:49,185 --> 01:12:52,689 وهذا ما أردت أن أتحدث إليكم عنه. 1157 01:12:54,891 --> 01:12:57,195 كنا نتحدث أنا وجيني في وقت سابق 1158 01:12:57,195 --> 01:12:59,931 عن نهاية العالم، 1159 01:13:02,434 --> 01:13:06,605 وقالت أنها لن تكون بالضبط نزهة لأولئك الذين 1160 01:13:08,140 --> 01:13:11,644 لم يتخذوا يسوع المسيح مخلصاً لهم. 1161 01:13:12,812 --> 01:13:13,646 حسنًا أنا، 1162 01:13:15,282 --> 01:13:17,184 كنت أتساءل. 1163 01:13:17,184 --> 01:13:21,523 هل تعتقد حقًا أن الله سيكون بهذه القسوة؟ 1164 01:13:21,523 --> 01:13:24,259 - دعني أقرأ لك شيئا، سام. 1165 01:13:26,762 --> 01:13:29,899 أعتقد أنني دائما أقرأ من الكتاب المقدس، أليس كذلك؟ 1166 01:13:29,899 --> 01:13:33,971 هذا كل ما أعرفه يا سام، إنه مصدري. 1167 01:13:33,971 --> 01:13:36,306 إنه شيء من سفر التكوين. 1168 01:13:37,875 --> 01:13:40,144 "ورأى الرب قلوب الناس الشريرة 1169 01:13:40,144 --> 01:13:42,914 "كانوا عظيمين في الأرض، وذلك لكل قصد 1170 01:13:42,914 --> 01:13:47,486 "وأفكار قلبه كانت شريرة كل يوم. 1171 01:13:47,486 --> 01:13:50,557 "فقال الرب أمحو الإنسان 1172 01:13:50,557 --> 01:13:54,327 "الذي خلقته عن وجه الأرض. 1173 01:13:54,327 --> 01:13:57,732 "وقال الله لنوح نهاية الجسد 1174 01:13:57,732 --> 01:13:59,767 "لقد جاء لي. 1175 01:13:59,767 --> 01:14:03,472 "ها أنا على وشك تدميرهم. 1176 01:14:03,472 --> 01:14:06,074 "اذهب وابني لنفسك فلكاً." 1177 01:14:08,110 --> 01:14:11,614 يخبرنا الكتاب المقدس سام أن الله هو نفسه 1178 01:14:11,614 --> 01:14:14,718 أمس واليوم وغداً. 1179 01:14:14,718 --> 01:14:17,154 كما ترى، بالأمس في زمن نوح، 1180 01:14:17,154 --> 01:14:20,659 أهلك الله الإنسان بسبب قلبه الشرير. 1181 01:14:20,659 --> 01:14:23,295 ماذا تظن أنه سيفعل بالرجل اليوم 1182 01:14:23,295 --> 01:14:25,030 إذا جاء غدا؟ 1183 01:14:26,732 --> 01:14:29,035 - حسنًا، إنها قصة جميلة قديمة من الكتاب المقدس، 1184 01:14:29,035 --> 01:14:32,306 لكنني لا أرى ما علاقة ذلك بي. 1185 01:14:32,306 --> 01:14:34,808 - في اليومين الماضيين، سام، 1186 01:14:34,808 --> 01:14:38,846 لقد رأيت الكثير مما يحدث في العالم، 1187 01:14:38,846 --> 01:14:43,251 أكثر مما أخاف مما يعرفه معظم المسيحيين. 1188 01:14:43,251 --> 01:14:46,655 كما ترون، لقد أعطاك الله هدية عظيمة، 1189 01:14:46,655 --> 01:14:51,428 القدرة على رؤية فساد قلوب الإنسان مباشرة. 1190 01:14:51,428 --> 01:14:54,998 ويخبرنا الله اليوم من خلال إظهار العلامات لنا، 1191 01:14:54,998 --> 01:14:59,704 أن زمن الأمم يقترب من نهايته. 1192 01:14:59,704 --> 01:15:02,173 - ولكن ماذا لو لم يحدث كل هذا؟ 1193 01:15:02,173 --> 01:15:04,509 - ولكن ماذا لو حدث ذلك؟ 1194 01:15:04,509 --> 01:15:07,813 سام، لا تكن مثل الرجال في زمن نوح. 1195 01:15:07,813 --> 01:15:11,484 لا تتجاهل تحذير الله فتُهلك. 1196 01:15:12,919 --> 01:15:16,924 كما ترون، الله يدعوك يا سام للدخول إلى فلكه. 1197 01:15:16,924 --> 01:15:18,692 وهذا بسيط جدا. 1198 01:15:20,094 --> 01:15:24,065 كل ما عليك فعله هو أن تدعو المسيح إلى قلبك. 1199 01:15:24,065 --> 01:15:27,603 اعترف بأنك مذنب وأطلب من الله أن يغفر لك، 1200 01:15:27,603 --> 01:15:31,841 وتقبل ابنه كمخلص شخصي لك. 1201 01:15:31,841 --> 01:15:35,679 كما ترى يا سام، المسيح هو الطريق الوحيد إلى السماء، 1202 01:15:37,581 --> 01:15:40,985 ويخلصك من الغضب الآتي. 1203 01:15:42,954 --> 01:15:46,792 لديك مفتاح خلاصك هنا. 1204 01:15:47,960 --> 01:15:50,563 وكل ما عليك فعله هو قراءته. 1205 01:15:51,898 --> 01:15:55,502 أنت لا تعرف أبدًا متى ستأتي النهاية يا سام. 1206 01:16:01,642 --> 01:16:04,813 (موسيقى تأملية) 1207 01:16:47,663 --> 01:16:50,433 (موسيقى درامية) 1208 01:17:56,477 --> 01:17:57,711 - صباح الخير. 1209 01:17:59,413 --> 01:18:03,151 حسنًا، صباح الخير جيني، كيف حالك اليوم؟ 1210 01:18:03,151 --> 01:18:05,353 يا إلهي، ألا تبدو جميلاً. 1211 01:18:05,353 --> 01:18:07,689 - نعم، آسف، صباح الخير. 1212 01:18:08,858 --> 01:18:12,295 - اه، لم أرى أي سيارات في الأمام. 1213 01:18:12,295 --> 01:18:14,364 هل تعتقد أنهم يعرفون أننا هنا؟ 1214 01:18:14,364 --> 01:18:18,535 - حسنًا، إذا كانوا لا يعرفون الآن، فسيعلمون قريبًا. 1215 01:18:24,542 --> 01:18:27,246 - من الأرض إلى المروحية الأولى، هل أنت في موقعك؟ 1216 01:18:27,246 --> 01:18:31,317 - [الطيار] إيجابي، على الأرض، نحن في الموقع. 1217 01:18:32,719 --> 01:18:35,121 - اعتقدت أننا قد نذهب في نزهة بعد ظهر هذا اليوم. 1218 01:18:35,121 --> 01:18:36,356 - ليس اليوم. 1219 01:18:36,356 --> 01:18:37,858 يجب أن أتحقق من بعض الأشياء في المدينة. 1220 01:18:37,858 --> 01:18:38,759 - مهلا، سأذهب معك. 1221 01:18:38,759 --> 01:18:39,860 - ليس هذه المرة. 1222 01:18:39,860 --> 01:18:40,728 - لكن سام-- 1223 01:18:40,728 --> 01:18:41,829 - قلت لا. 1224 01:18:45,367 --> 01:18:47,402 - لا يهمني ما تقوله، سأذهب معك. 1225 01:18:47,402 --> 01:18:48,570 - هل ... 1226 01:18:50,640 --> 01:18:52,108 أعطني المفاتيح. 1227 01:18:52,108 --> 01:18:53,843 - لن تحصل عليهم إلا إذا ذهبت معك. 1228 01:18:53,843 --> 01:18:55,311 - هل ستعطيني المفاتيح؟ 1229 01:18:55,311 --> 01:18:57,514 - لن تحصل عليهم إلا إذا ذهبت معك. 1230 01:18:57,514 --> 01:18:58,882 - كما تعلم، أنت لطيف نوعًا ما عندما تكون غاضبًا. 1231 01:18:58,882 --> 01:19:00,217 الآن هل ستعطيني المفاتيح؟ 1232 01:19:00,217 --> 01:19:01,018 - لا. 1233 01:19:02,887 --> 01:19:05,390 - بول، هل يمكنني استعارة سيارتك؟ 1234 01:19:07,425 --> 01:19:09,996 - أوه، نعم، أعتقد ذلك. 1235 01:19:09,996 --> 01:19:10,830 - شكرًا. 1236 01:19:13,032 --> 01:19:14,134 تمنى لي الحظ. 1237 01:19:16,403 --> 01:19:18,071 - سام! 1238 01:19:18,071 --> 01:19:18,972 سام جنسن! 1239 01:19:23,544 --> 01:19:25,813 - المروحية الأولى، الأشخاص يغادرون المنزل. 1240 01:19:25,813 --> 01:19:26,649 تحرك للخارج. 1241 01:19:29,685 --> 01:19:32,489 - سام، توقف عن كونك عنيدًا وغليظ الرأس. 1242 01:19:32,489 --> 01:19:34,557 سام، استمع لي، لا يمكنك طباعة ذلك 1243 01:19:34,557 --> 01:19:37,060 بدون لي، هذا ليس عادلا! 1244 01:19:37,060 --> 01:19:37,994 سام جنسن. 1245 01:19:38,929 --> 01:19:41,432 أنانية، أنانية.. 1246 01:19:42,466 --> 01:19:43,301 اه. 1247 01:19:48,674 --> 01:19:49,508 سام! 1248 01:19:52,245 --> 01:19:53,179 العم بول! 1249 01:19:57,751 --> 01:19:59,019 - [الطيار] المروحية الأولى للتحكم، 1250 01:19:59,019 --> 01:20:02,557 الموضوع يقع على بعد ميل واحد جنوب الطريق الجبلي. 1251 01:20:02,557 --> 01:20:05,226 - [التحكم] روجر، المروحية الأولى، يبدأ الهجوم. 1252 01:20:05,226 --> 01:20:07,128 - [الطيار] روجر، ويلكو. 1253 01:20:13,302 --> 01:20:16,039 (موسيقى درامية) 1254 01:20:38,099 --> 01:20:40,434 (طلقات نارية) 1255 01:21:15,509 --> 01:21:17,844 (طلقات نارية) 1256 01:21:44,743 --> 01:21:47,245 المروحية واحدة تعود إلى القاعدة. 1257 01:21:55,956 --> 01:21:56,790 - لا! 1258 01:21:59,693 --> 01:22:02,230 (انفجرت السيارة) 1259 01:22:03,398 --> 01:22:04,232 - سام. 1260 01:22:05,366 --> 01:22:06,201 - سام. 1261 01:22:10,473 --> 01:22:11,874 سام. 1262 01:22:11,874 --> 01:22:12,708 سام. 1263 01:22:14,678 --> 01:22:16,746 (البكاء) 1264 01:22:27,192 --> 01:22:29,962 (النيران هدير) 1265 01:22:44,646 --> 01:22:46,147 - سأأخذ ذلك. 1266 01:22:46,147 --> 01:22:48,383 - القاتل أيها القاتل! 1267 01:22:48,383 --> 01:22:49,551 - جيني. 1268 01:22:49,551 --> 01:22:50,486 - [جيني] قاتل، أيها القاتل! 1269 01:22:50,486 --> 01:22:51,721 - [رجل] ماذا نفعل بهم؟ 1270 01:22:51,721 --> 01:22:54,290 - لا شيء، دعهم يذهبوا. 1271 01:22:54,290 --> 01:22:56,126 بدون الشريط فهي غير ضارة، 1272 01:22:56,126 --> 01:22:58,529 بغض النظر عن مدى تحدثهم. 1273 01:23:02,400 --> 01:23:05,003 (جيني تبكي) 1274 01:23:13,612 --> 01:23:17,384 - لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به هنا، جيني. 1275 01:23:25,961 --> 01:23:28,730 (موسيقى درامية) 1276 01:23:42,846 --> 01:23:45,417 (سام يسعل) 1277 01:23:45,417 --> 01:23:47,018 (سام يئن) 1278 01:23:47,018 --> 01:23:47,852 - سام. 1279 01:23:49,087 --> 01:23:49,922 سام! 1280 01:23:51,524 --> 01:23:52,358 - سام؟ 1281 01:23:52,358 --> 01:23:53,192 - يا سام. 1282 01:23:56,363 --> 01:23:59,099 يا إلهي، من فضلك لا تدعه يموت. 1283 01:23:59,967 --> 01:24:00,767 - جيني. 1284 01:24:02,804 --> 01:24:06,507 - أنا هنا يا سام، أنا هنا. 1285 01:24:06,507 --> 01:24:08,010 - صليت، جيني. 1286 01:24:09,178 --> 01:24:10,012 صليت. 1287 01:24:11,780 --> 01:24:13,549 - يا سام أنا أحبك. 1288 01:24:14,884 --> 01:24:16,286 - أحبك أيضًا. 1289 01:24:19,322 --> 01:24:22,026 - الأشرطة، احصل على الأشرطة. 1290 01:24:22,026 --> 01:24:26,198 - لا، لا بأس يا سام، لقد حصل ستونفيلد على الشريط بالفعل. 1291 01:24:27,165 --> 01:24:29,034 - كيف سنوقفهم؟ 1292 01:24:29,034 --> 01:24:31,570 - حسنًا، لا يمكننا إيقافهم يا سام. 1293 01:24:31,570 --> 01:24:34,607 إنهم يفعلون بالضبط كما قال الله أنهم سيفعلون. 1294 01:24:34,607 --> 01:24:38,112 حسنًا، سيشكلون الحكومة العالمية الواحدة حسنًا، 1295 01:24:38,112 --> 01:24:40,481 لكن الله سيسمح لهم بتدمير أنفسهم بجشعهم 1296 01:24:40,481 --> 01:24:42,783 تماما كما يقول الكتاب المقدس. 1297 01:24:42,783 --> 01:24:44,686 - ماذا سنفعل؟ 1298 01:24:44,686 --> 01:24:49,557 - أنظر إلى أعلى يا سام وافرح، لأن خلاصنا قريب. 1299 01:24:49,557 --> 01:24:52,228 ربما لديهم الأشرطة، لكننا، 1300 01:24:53,396 --> 01:24:56,667 لدينا الحياة الأبدية من خلال يسوع المسيح. 1301 01:25:02,273 --> 01:25:03,675 - [المراسل] سيارة جيب عبر الأبواب الأمامية لـ 1302 01:25:03,675 --> 01:25:05,810 مستشفى إدارة المحاربين القدامى وادزورث 1303 01:25:05,810 --> 01:25:07,512 في غرب لوس أنجلوس في 14 مارس. 1304 01:25:07,512 --> 01:25:09,982 - [المراسل] تلخيص أهم الأخبار اليوم، 1305 01:25:09,982 --> 01:25:13,285 ألكسندر ستونفيلد، رئيس مؤسسة عالم واحد، 1306 01:25:13,285 --> 01:25:16,623 نفى التقارير التي قدمها سام جنسن من السجل اليومي 1307 01:25:16,623 --> 01:25:18,458 أن منظمته كانت تتآمر 1308 01:25:18,458 --> 01:25:20,761 لإسقاط جميع الحكومات القائمة 1309 01:25:20,761 --> 01:25:23,664 من أجل إنشاء حكومة عالمية واحدة. 1310 01:25:23,664 --> 01:25:25,566 علق ستونفيلد أيضًا على أن جنسن 1311 01:25:25,566 --> 01:25:29,738 ربما لم يتعاف بعد من حادث السيارة الأخير. 1312 01:25:31,339 --> 01:25:34,177 (موسيقى درامية)